I say, that's all rather interesting from a metaphysical point of view, but speaking personally, I don't really care.
我会说,那很有趣,从纯哲学的角度而言,但就个人来说,我不在乎。
In LA, it's easy to be, I mean, people don't really care if you're late sometimes
在洛杉矶,很容易就,我是说,人们不在乎你是不是迟到。
So I don't really care that there'll be somebody out there who's still me, if they're so unlike me now.
我不在乎未来是否有一个人,他仍是我,如果他们和现在的我截然不同。
I don't care what I get into, what job I have, I just want to be happy."
我不在乎从事什么工作,只想快乐“
The question is there a limit to the kind of calculator I don't care. You can bring a mainframe in on a truck.
问题是对计算器的种类有没有限制,我不在乎,你们可以用大卡车带个主机来。
I'm here to know what things mean. I don't care if it's policing or not.
我来这里是学事物的意义的,我不在乎它是否受监督。
All right, if this is purely a test of, if this is true do this otherwise I don't care, I don't need the ELSE clause in there to identify it. All right?
好,如果这真是一个测验,用来测试如果是真的那么进行一些操作,否则的话我不在乎,那么我不需要ELSE语句,来进行声明了对不对?
that's fine. I don't care if I'm doing something really...
那很好。我不在乎我是不是真的在做些……
I don't care how much you want anymore.
我可不在乎你还想要多少。
Well, I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.
我不在乎速度,我就是对那些安全装置百看不厌。
What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.
莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎
Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.
我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系
I don't care what you think.
我不在乎你怎么想。
I don't care what you say.
我不在乎你说什么。
B "Ok, so I don't care if I don't get a B in the course.
我不在乎成绩是不是。
I don't care.
我不在乎。
I don't care what you write on there.
我不在乎你们写在什么上。
You can write on the edge. I don't care.
你也可以写在边缘,我不在乎。
This idea that I don't really care, or that I don't really think I can come to terms with the actual meaning of an entity as that entity, is instrumentalizing the entity.
我不在乎,或不接受这个观点,它认为一个实体作为实体的意义,在于使实体工具化。
I'd be much happier if I don't care, if I lower my levels of expectation.
不在乎会让我更快乐,如果我降低期望水平。
I don't care what the score is down here at the moment.
我不在乎当前的分数。
I don't really care whether I'm going to survive.
我不在乎是否会活下去。
I don't care if you buy the book.
我不在乎你们买不买它。
I don't care. Whatever you want.
我不在乎,你想要什么。
应用推荐