-
When I was brought up as a Catholic in Brooklyn, there wasn't a temple around the corner from where I was in the sweat lodge.
我在布鲁克林天主教传统中长大时，我的地方,附近没有寺庙。
-
You know, a lot of people like to be in the city, but I grew up in rural environments,
你知道，很多人都想在城市中生活，但我是在村庄里长大的，
-
It was the first time I actually I've never got into a church in my kind of modern Presbyterian church in Madison, you know in Wisconsin where I grew up.
那真的是我第一次感受到,我从来都没有在,麦迪逊去过现代的长老会教堂，你们知道吧，我是在威斯康星洲的麦迪逊长大的。
-
Uriah Parmelee was a kid who grew up on a Connecticut farm, and the best I've been able to determine his family was part of this market revolution.
乌利亚·帕米利,是一个在康乃狄格农场长大的孩子,我能推断出他们家,最多也就是个市场革命的一份子
-
And we're going to go to the kind of music that I grew up with as a kid.
接下来要听的这种音乐，我小时候是听着它长大的。
-
When I was growing up, But it was still a joy and a wonder to me.
虽然我已经长大，我还是对它很好奇，觉得它很有趣。
-
That's what my wife says sometimes, "why don't you grow up?"
我妻子有时就这么说,"你怎么还不长大"
-
Back when I was coming up, there were a lot of gangs. There were a lot of, you know, the drug thing.
回想我长大的年代，那时有很多帮派。发生了许多与毒品相关的事情。
-
and grew up in Australia, you know, studied film and started working in TV and film over there,
我在澳大利亚长大，学习电影，开始在电视台工作，在那边拍片，
-
So, I grew up in the South and spent most of my time down in North Carolina.
我在南边儿长大的，但是我大多数时间是在北卡罗莱纳州度过的。
-
So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.
虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁
-
and so a lot of my friends growing up actually were Korean and had the same...
跟我一起长大的朋友们很多都是韩裔，我们似乎有着同样的……
-
And by the time I'm 300,350,400, I've forgotten anybody used to call me Jo-Jo And I no longer remember growing up in Chicago.
在我300，350，到400岁时，我忘记大家叫我Jojo这件事,忘记了在芝加哥长大这件事。
-
Do I like it? Yeah! Well, I grew up with my parents listening to it.
我喜欢吗？当然！我就是跟着父母听这种音乐长大的。
-
because when I was growing up here, I lived down on the Upper West Side,
因为我在上西区以南长大，
-
Yeah, yeah. I mean I've... One of my best friends growing up was half-Japanese.
是的，我是说，我有一个从小一起长大的好朋友是日本混血儿。
-
You know, like I said, I was born here, I was raised here.
就像我说的那样，我在这儿出生，在这儿长大。
-
I actually didn't grow up in America. I grew up in Africa.
事实上，我并不是在美国长大的，我是在非洲长大的。
-
How did I learn golf? Ah... I just grew up playing it.
我怎么学打高尔夫？啊……我打高尔夫球长大的。
-
and my kids have grown up with some of the other kids,
我的孩子和其他小朋友们一起相伴长大，
-
Oh, I love this park. I grew up in this park.
哦，我喜欢这个公园。我在这儿长大。
-
Just growing up seeing my dad developing and everything and
我是看着爸爸洗胶卷什么的长大的，而且
-
When I was growing up in my hometown,
我在故乡长大，那时候，
-
So, I grew up in a small town.
我在一个小镇长大。
-
I grew up by the beach
我在海边长大，
-
and this is how I feed them.
这就是我把他们培养长大的方式。
-
Grew up in athletic family,
我在运动家庭长大。
-
Is this something you always grow up saying, "I wanna be a philosopher when I grow up."
您小的时候是不是常常说，“等我长大了，我要做一个哲学家“
-
People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.
我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派
应用推荐