I'd like to close with a short story of recent interaction that I had with a video over the internet.
我想用一个小故事来结束,是最近我关于网络视频的互动作用。
So recently we also set up a meeting with the new director of undergraduate studies in chemical engineering and
最近我们还和化学工程本科部的新主任开了一次会,
One recent, also, last year, an article from the Globe, also part some statistics, they show the reading guest.
同样,一篇最近刊登在《环球时报》上的文章,报道了一些数据,也表明了一些现实。
In their silence they were themselves. "They"ve only recently learned to sell these crystals since the highway was built about ten years back.
只有在平静中,她们才显露出自己的真实面目,“她们是在最近才学会卖这些水晶石的,大概是10年前。
He was recently appointed by President Obama to be part of the Council of the White House Office of Faith-based and Community Partnerships.
最近,奥巴马总统任命他,到白宫信仰社区合作办公室,委员会任职。
Unfortunately, I've never taken a course in it, but I've started reading it lately out of just my broad intellectual interest.
遗憾的是,我从未上过有机化学课,但我最近开始读一些相关的书,这是我广泛爱好中的一种
Their newly uncovered languages had been long forgotten; their rich literary and legal texts were now indecipherable.
最近发现的语言是很早就已经被人忘记的;,丰富文学法律条文也难以辨认。
And so there's an upward bias to the stock market, contrary to what you may have seen recently.
所以对股票市场来说是有一种上涨的倾向,这和你们最近看到的情况相反。
Well, this is the original food guide pyramid, it's supplemented by a more recent version and I'll show you in just a second.
这是一个最初版本的食物金字塔,最近有一个新版本对其进行了补充,我马上会给大家展示
You can take everything from the last ten years of 3.091 and make it microdots.
你还能包含3。091最近十年的内容,然后把他做成微点。
Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.
最近,捷克共和国,有一个增加香烟消费税的提案。
This problem has been brought out, I think brilliantly in a recent book by a man named James Bowman, a book called Honor: a History.
这个问题是由一个叫詹姆斯·鲍曼的人,在他最近一本叫,《荣誉:历史》的书里提出来的。
I don't know whether they had intelligence of recent the car bomb in Time Square.
我不知道他们最近有没有搜集,时代广场的汽车炸弹的情报。
A more recent side effect of Ambien that's quite serious is some people become--have the compulsion while they're sleeping to go driving, which is not good.
最近发现安必恩一个挺严重的副作用,有些人睡觉时,会有梦游驾车的冲动,这可不是好事。
You've been working so hard lately and you finally get a few minutes to yourself. So, you can go to the club.
最近你工作非常辛苦,现在终于有一点时间留给自己。所以,你可以去夜店放松一下。
I was recently interviewed for a newsletter on coaching before a large conference on the topic.
我最近参加一次大型咨询业会议时,接受了一家相关期刊的采访。
So just to make that clear, voters vote for the closest running candidate first.
再说清楚一点,首先,选民投票给最近的候选者
I think recently were up to 230 million.
最近更是上升至2亿3000万。
It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.
我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。
Recently, incorporating kind of the idea the professor has on the CD-ROM, where you can click on a notebook and you can find out more information.
最近,我正试着实践教授的,另一个想法,通过在笔记本电脑点击,便能获得更多的信息。
So, last date we were looking at some early taxonomy, and then on to a little bit more about the interior of the atom.
因此,最近我们了解了一下早期的分类法,以便加深,对原子内部的理解。
And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.
我问您最近怎么样,您有一次,说了一句话,大致意思是,如果我能,享受得起一杯拿铁,那一切就还好。
It's contracting so the Fed is trying to prevent a serious recession by cutting interest rates; they've been cutting them rapidly.
它在减小,所以美联储正在试图阻止一个因为利率缩减,而产生的严重的经济衰退;,但是他们最近一直在降低利率。
There is a recent study, which I'll tell you about but I am not comfortable with it as an experiment.
我给大家讲一个最近的研究,我不赞成这个研究。
And what has happened in the last 2 or 3 years is that more foreign investment has started coming in.
在最近两三年,印度迎来了,更多的外资。
I was just reading recently a scholarly introduction to Genesis that very much argues and develops this interpretation.
我最近读到一篇,介绍《创世纪》的文章,进一步印证了这个解释。
As you have discovered in recent problem set, it is possible to construct all subsets of a set.
正如你在最近的问题集中发现的,构建集合的所有子集是可行的。
I don't know if it's still on the air but it ran fairly recently.
我不清楚还有没有在放不过确实是最近的
You all remember the recent movie of a year or two ago about Troy with Colin Farrell about Alexander.
你们都还记得,最近一两年上映的一部电影中有提到特洛依城,由柯林,法洛饰演亚历山大大帝。
应用推荐