-
Whereas we all know that the universe is of a certain kind-- -- we can't even call it Copernican anymore-- poetry has this odd preference for Ptolemaic astronomy.
虽然我们都知道宇宙是怎样的-,现在即使哥白尼的理论也不完全正确了-,但是诗歌偏爱托勒密的宇宙观。
-
And if that's right,shouldn't we say-- Remember,the best form of the body view, I argued previously,was the brain version.
如果那是正确的，我们是不是该说…,别忘了，肉体理论的最佳描述，如我之前主张的，就是大脑理论。
-
And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。
-
The universities are the fountains of civil and moral doctrine and have the obligation to teach the correct doctrine of rights and duties."
大学是公民权力和道德学说的理论源泉,而且它的义务也即是把正确的,权利义务学说教授给公众“
-
You want to test if what Newton told you is right.
你想要检验牛顿的理论是否正确
-
Similarly,suppose we thought that the body view was the correct view and we imagine, again,some sort of case of complete amnesia.
同样的，假设肉体理论是正确的，我们再次想象这个完全失忆的案例。
-
So even if the soul theory is the correct theory of personality, it's not enough to give me what matters.
所以即便灵魂理论是人格的正确理论，也不足以给我我想要的重要的东西。
-
So even if the body theory of personal identity is the right theory, what I want to say in response to that is,So what?
即便身体理论对个人认同感的解释是正确的，我的反应还是，那又怎样？
-
But as theorists, we could be interested in the theoretical possibility that the right response is to not think about the facts of death at all.
但作为理论家，我们可能对“正确的回应是,根本不考虑所有关于死亡的事实”,在理论上的可能性感兴趣。
-
If I were to discover that's what was happening metaphysically and the soul view was the true theory of personal identity, I'd say,Huh!
如果这就是形而上学地发生的事情,而且灵魂观点是个人认同感的正确理论，我会说！
-
After all,if the personality theory is right, since he does have all of these memories,or semi-memories, or quasi-memories,or whatever we should call them.
说到底，如果人格理论是正确的，既然他拥有所有这些记忆，或半记忆，或准记忆，诸如此类的名称。
-
We've expanded the list of goods that can go within your life, but for all that, we've still been acting as though the neutral container theory is the right approach.
我们扩展了生活中美好事物的定义，但除此之外，我们的观点仍然是基于,中性容器理论是正确的理论。
-
And if the body theory is correct,well by golly,it is me.
如果肉体理论是正确的，这就是我。
-
A little later we'll turn to the question of, well, if hedonism is not the right story, ? what else belongs on the list, or is it the right story?
过会，我们会转向探讨…,如果享乐主义是错误理论，名单上还有什么？它是不是正确的理论？
-
Would that--Suppose the personality view of personality identity was correct.
假设个人认同感的人格理论观点是正确的。
-
Suppose that the body theory of personal identity is correct.
假设肉体理论才是正确的。
-
And let's just suppose the correct theory of personal identity is Van Inwagen such as to put aside any worries we might have along with van Inwagen, that we discussed previously, as to whether or not on resurrection day that would really be you or not. Suppose it would be you.
假设正确的个人认同感理论是这样的,例如将之前讨论,理论时的种种担忧放在一边，也就是审判日当天,到底是不是真的你，我们假设就是你。
应用推荐