It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.
随着选民登记的进行,和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。
I'm licensed in the state of Washington to be an accountant, I guess.
我想,这样我在华盛顿州已经登记注册为一名会计师了。
When you joined 3.091, regardless of what registration took place outside please check in with my office.
当你们加入3。091课程,不管你们之前怎样登记的,和我的办公室在确认一下。
Let's see how we can now start using them like I did for that little chart of enrollment.
现在让我们看看我们如何用它们来处理,那个登记人数的小图表。
I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.
我不知道是否需要交押金,不过你们可以去登记领取,使用一个学期的时间
He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.
他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字,而是用一个假名来代替
I can't go down to the registrar and say, you know, I'd really like to do it at another time.
我不能去和登记的人说,我想要换个时间。
The State Troopers says I want title and registration.
警察说需要名称和登记。
> David: Welcome back to CS50, and welcome now that you are officially enrolled.
>,大卫:欢迎回到CS50课程,也欢迎你们正式登记加入我们。
When you go to sign into the class you will get a copy of this.
当你们登记上这门课的时候,你们会得到一份。
So the enrollment numbers are in and we thought we would share some statistics, as we like to do in this course; being computer scientists, we tend to gather lots of data.
登记加入我们的人数在这里,并且我们觉得我们能分享一些统计资料,我们在这次课程中也喜欢这么做,作为计算机科学家,我们要收集很多数据。
And these can be checked out at the Bass Library that's on the cross campus.
你们可以到对面的,巴斯图书馆登记领取
One thing that he always did when he went on his grand tour is he always took fake names, as if he was signing into a hotel as Mr. and Mrs. John Smith.
当他环游西欧时,他常常使用假名,就好像入住酒店时登记用"张三"或"李四"做名字一样
应用推荐