-
And it's given here this sort of cliched, noble origin with the Native American, the Plains Indian.
在这儿讲有些陈词滥调的，美洲原住民草原印第安人的高尚开端。
-
So, Columbus gets the glory of discovering America but it's up to debate if he actually did discover it.
所以，哥伦布获得了发现美洲的殊荣，但对于这个问题，人们仍然争论不休。
-
Well, it apparently is not so obvious because in the Americas, before Columbus came-- " pre-Columbian America-- there were no wheeled vehicles anywhere.
好吧，从表面上看这似乎不那么显而易见,因为在美洲大陆，在哥伦布到来之前-,在“前哥伦比亚美洲-,根本没有任何轮式交通工具存在。
-
Rochelle says this account of how property arises would fit what was going on in North America during the time of the European settlement.
罗谢尔认为，他的关于财产如何产生的观点,是在迎合欧洲人刚来此殖民时,美洲的情况。
-
In certain location things were dominated by certain cereals; rice in Asia, wheat in Europe, sorghum and millet in Africa, and maize in the New World.
不同的地方有不同的主食,比如,亚洲主食米饭,欧洲主食小麦,非洲主食高粱和小米,美洲主食玉米
-
spent a lot of time going to Latin America to work on poverty alleviation projects,
他在拉丁美洲待了很久，主要处理扶贫项目，
-
8% of Spain, Latina kids, 57% of America-Indians.
拉丁美洲的孩子，57%的美洲印第安孩子。
-
We then look to other countries in Latin America and Africa.
我们接着再把目光投向拉丁美洲和非洲。
-
An American metal.
一种美洲金属。
-
There's also some belief that the Vikings discovered America 300 years earlier.
也有人认为，维京人在那之前三百年就发现了美洲。
-
So, there is a sense, in the Plains Indian, that he is both the embodiment of a noble, restrained lineage; but also, deep in that American past, is this sense of great excess.
草原印第安人有一种感觉，他既是高尚的化身，克制的血统;,但同时，在那段美洲过往的深处，是一种过度的感觉。
-
Well, I think that, if I'm not mistaking, he discovered America.
我想，如果我没弄错的话，是他发现了美洲。
-
And what was going on in America?
而美洲又在发生什么呢？
-
By the time of Columbus maize had already become the staff of life in the New World.
在哥伦布时期,玉米已成为美洲大陆的主食
-
Native Americans are also reading the low level.
阅读能力也很差，美洲原住民阅读能力。
-
"In the beginning," He says, "All the world was America."
初期“，他说，“全世界都像美洲“
-
It is an American metal.
它是美洲的金属。
-
You can see in the New World with maize being important how America has become a corn dominated society, even though it's still true that we raise wheat, we raise other things in the United States, and we can import different foods, corn has become an incredibly important constituent of the diet in the U.S.
你能发现玉米在美洲大陆的重要性,那美洲是怎样变成主食玉米的社会的呢,尽管我们仍然种植小麦,在美国也种植其他粮食,而且我们能进口各种不同食物,但是玉米还是变成了,美国人食谱中不可代替的部分
-
Columbus was the man who was attributed to having discovered America.
哥伦布被认为发现了美洲新大陆。
-
Platinum is an American metal.
铂是美洲的金属。
-
who is also supposed to have come earlier.
也被认为很早就来到了美洲大陆。
应用推荐