-
Then we all sprang up and stript To hunt the verminous brood.
然后我们突然出现并脱光衣服,捕猎生虫的幼鸟，这里士兵们脱光衣服。
-
But now I have to carry all the laundry down the street to another building to do it there,
但现在我得把所有的衣服拿到街上的另一个楼里去洗。
-
The thousand liveried angels - begin to cast their special beam on the virgin's outward shape -- that's her body, the unpolluted temple that houses her virginal mind.
一千个穿着衣服的天使,开始在处女的身体上投射他们神奇的光束-,那就是她的身体，那个装着无暇心灵的未受污染的殿堂。
-
He had what they called "Livery servants", not just servants, but servants who were wearing livery, it look like a military uniform.
他拥有一群被叫做"制服仆人"的仆人,这些人并不仅仅是仆人,而是穿着制服的仆人,他们的衣服就像军人穿的军装一样
-
He makes clothes for Adam and Eve. He's spoken of in much more anthropomorphic terms then the God that we encounter in Genesis 1.
他给亚当夏娃做衣服,比起《创世纪》1中的上帝，这个上帝说话具有人类的特点。
-
Readymade, factory-made cloth for a woman, a housewife, who isn't making her own cloth anymore.
他们向家庭主妇们推销工厂生产的服装,她们再不用手工自制衣服了
-
Young lady out here in the green, did you have your hand up?
那位穿绿色衣服的姑娘,是你举的手吗
-
Why don't we go to the same guy, the guy in brown.
请穿棕色衣服的同学来回答吧
-
And how about in the purple there.
穿紫色衣服的那位怎么样。
-
putting it with regular clothes to make it dressed down. But you can dress it up with heels.
跟日常的衣服搭在一起，显得随意一点。不过，你可以搭双高跟鞋。
-
At the door, I take off my clothes of the day covered with muck and dirt and I put on my regal and courtly garments.
入门时，我脱下,白天所穿的脏衣服,换上我庄严且儒雅的衣着。
-
He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.
他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学，进行防腐处理，保存，并陈列，他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头，穿着他自己的衣服。
-
and go back to change the laundry over and pick it up, and it's really a big pain. It's really awful.
然后走回去把衣服拿出来，真是太痛苦了，真的很烦人。
-
I pick up things from thrift stores and charity shops, and just mix and match basically.
我从旧货店和慈善商店里淘些衣服，基本上只需要混搭一下。
-
When we're looking at a painting of a naked body we don't say, "Oh, that's a naked body."
当我们看到裸体画像时，我们不会说：,“看呐，这人没穿衣服“
-
These are her resources: makeup, clothes, hair.
这些是她的资源：，化妆、衣服、头发。
-
What values does he embody? Grayness grayness that suggests the color of a land and a culture, the color of stone, of peasant clothes.
体现了什么品质，灰色,灰色暗示了,一种土地和文化的颜色，石头的颜色，农民衣服的颜色。
-
But anyway, the confederate that they hired was a woman who was naturally attractive in most people's view but they made her look either more attractive or less attractive by giving her kind of frumpy clothes, bad make-up, and a frizzy wig.
不管怎么说，他们请的这个助手,在大多数人眼中亭亭玉立,他们可以把她包装得更漂亮,或打扮成丑女无敌,让她穿些邋遢的衣服，失败的妆容还带上卷曲的假发。
-
She has her clothes on a chair, she has her toiletries spread all over the bathroom.
她的衣服扔在椅子上，洗漱用品在洗手间里扔得到处都是。
-
they wear, much would, just normal clothes that probably all around the world people wear.
他们一般都是穿的全世界普通大众穿的衣服。
-
It's a very good market to go to. Loads of clothes, jewelry and all that.
这是个非常不错的市集。许多衣服、珠宝之类的东西。
-
I generally just wear whatever I find comfortable and I like at the same time.
我通常只穿我觉得舒适、同时我也喜欢的衣服。
-
just because I feel like if I could, I'd be, I'd wear every day, all the time because everything is so cool and just so edgy.
只是因为我想如果可能的话，我会每天每时每刻穿着这个牌子的衣服，因为它都太酷了，太前卫了。
-
So yeah, you'll get loads of ideas and people wear some really interesting outfits,
所以，你会获得很多灵感，而且人们会穿着非常有趣的衣服，
-
Or instead of spending money on clothes, maybe your, you know, body art or...
或者不把钱花在衣服上，也许你的，嗯，身体艺术……
-
Other clothes, probably definitely check out Saks 5th Avenue. It's really nice,
其它卖衣服的地方，你可以去萨克斯第五大道。那里很不错，
-
Okay. So here we're going to go-- The gentleman in the orange shirt-- I hate to do this to you but we've got thirty seconds.
好的,接下来我们要,那个穿橙色衣服的先生,我不想这么对你,不过我们只有三十秒了
-
Let's have someone here. Can we have the guy in green?
找位同学来回答,绿衣服的你来答吧
-
This is the concept that is in the law and the reason we have it in the law is that it works to produce prosperity and to produce the things we need, like clothes, medical service, homes, whatever.
这是法律规定的概念,之所以在法律中有这样的规定,是因为这是繁荣的温床,才能生产出我们需要的东西,像衣服,医疗服务,家用等等
-
So, the woman who's in red here, can we get a mike to the -yeah, is it okay if we ask you?
穿红色衣服的女士,递给她一个麦克风
应用推荐