frankly, it has nothing to do with religion, it has everything to do with other types of extremisms if you will.
说实话,这与宗教无关,而与其它种极端主义密切相关,如果你愿意那样说的话。
Honestly, you are going to want to look like money, smell like money and act like money.
说实话,你要穿得像个有钱人,散发有钱人的气息,表现得很有钱。
And in fact I don't remember talking very much about the war though they had been in the war.
不过,说实话,我们并不经常,谈战争,虽然他们参加过二战。
I fully understand the value of what you are driving at, but frankly, the narrative as it now stands simply will not support a more general or hopeful conclusion.
但你的提议太含糊不清,说实话,你说的,无助于更好的结局。
To be honest, especially those of you less comfortable here, if you've ever struggled with some program or struggled with some piece of software, oh it's alright, it's not your fault.
说实话,尤其是对那些在这里上课有些吃力的同学,如果你曾经使用哪个程序或软件有困难,好吧,那不是你的错。
You have no explicit racist attitudes, honestly you really don't, but the argument is that these stereotypes can affect your behavior in all sorts of subtle ways.
你没有表达过任何种族主义态度,说实话,你真的没有,但我们认为这些刻板印象,能通过各种不显著的途径来影响你的行为。
Admittedly, it's not great, but you've done good work."
说实话,其实并不是很让人满意,但是你做的也算不错了“
I think, I'm okay with that, honestly.
说实话我觉得可以。
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话,我们从来没有,第二个版本。,我记得,在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标,这样就能吸引更多学校。
Seriously, I only have one pair of shoes because I only have one pair of feet.
说实话,我就只有一双鞋,因为我只有两只穿鞋的脚。
Honestly, I tend to be more into just kind of hanging out with my friends
说实话,我更喜欢和朋友们一起闲逛,
I'm actually a little bit sad because I really like Michigan State University.
说实话,有点悲伤,因为我真的很喜欢密歇根州立大学。
In fact, I think Baidu answers more queries in China today than Google does in the U.S.
说实话,中国人使用百度搜索的次数,比在美国人使用谷歌搜索的次数还要多。
I should tell my parents. They aren't going to be happy with me.
我应该跟父母说实话。他们不会对我满意的。
because honestly, especially this comes from when students are speaking to Americans.
因为,说实话,特别是当学生们同美国人交谈的时候。
It's really a great movie. I'll give it ten on ten honestly.
这真是一部很棒的电影。说实话,我会给它打满分10分。
I tell you what, I enjoy it. I like it a lot
说实话我现在很享受它,非常喜欢。
because honestly, I don't need every role that comes my way.
因为说实话,不是遇到的每个角色我都需要接。
And then a lot of it is networking. To be honest,
它上面的很多东西都是网络化的。说实话,
and to be honest, I've actually never worked the minimum wage.
说实话,我没有拿过最低工资。
For me, the truth is my husband's a big runner.
对我来说,说实话,是因为我先生很喜欢跑步。
Well, to be honest, go to school.
说实话,去学校。
Mostly. Honestly.
在很多时候,说实话。
And he said, "Well, I believe there's a God, but honestly, I can't be sure there's a God.
之后他自答到,"我相信上帝,但说实话,我不能确定上帝的存在
Many of you will start out doing satisfactory work or, truth be told, less than satisfactory work.
很多人刚开始时只能说令人满意,或者,说实话,甚至不太令人满意。
Like, I think, you know, I was pretty surprised when I heard that.
说实话,我对此也感到十分吃惊。
If I told you that I decided to buy a greyhound instead of a pit bull because I wanted a dog of a gentle temperament, nobody would scream that I'm a dog racist involving--and--but honestly, it's a stereotype.
如果我告诉你我决定,买一条灵缇犬,而不是斗牛犬,因为我想要一条温驯的狗,没有人会说我是狗品种主义者,但说实话,这就是刻板印象。
应用推荐