-
So right footed players find it easier to shoot to the left as facing, to shoot across the goal.
习惯用右脚射门的球员从左路进攻,会更容易把球射入球门
-
With that, you have two teams obviously the offense and defense which switches with every play.
你可以看到两支队伍，很明显的在每场比赛中转换着进攻和防守。
-
And we have been fighiting at where we had no need to fight, at least initially, in Iraq.
同时我们还在,不该去的地方发起了进攻，至少，最早在伊拉克时是这种情形。
-
The chaste poet was unable to pass uninjured in that wild surrounding waste. This violence was so terrible that not even his mother, the muse Calliope, could save him.
这端正老实的诗人无法在这野蛮的进攻中,全身而退，巴克坎忒斯的暴行是如此可怕,就连俄耳甫斯的母亲，身为缪斯之一的克莱俄帕也救不了他。
-
And what we find is, statistically, babies look longer when shown a movie where it approaches the one that hindered it versus helped it.
我们发现,从统计上来说,相较于进攻者持球,当影片中呈现防守者持球时,婴儿会展现出更长的注视时间
-
How did they determine when two armies would charge each other?
他们如何确定双方何时开始进攻
-
to get a first down as it's called or second and third and fourth down.
去拿下所谓的第一个10码进攻，然后是第二个，第三个，第四个。
-
So the payoff here is something like u1 if the goal keeper dives to the left is equal to 4, by which I mean there's a 40% chance of scoring.
收益u1表示门将扑向左路时,罚球者从左路进攻的收益是4,也就是说球被射入球门的概率是40%
-
And then we're going to see whether they expect the ball to approach the one that helped it versus the one that hindered it.
然后我们观察婴儿是希望进攻者持球,还是希望防守者持球
-
But the difficulty is, if you take your left flank and move it out here so you can flank this guy, one of two things has to happen to your army.
但困难的是,如果你把左翼移到这里,你可以进攻敌人的侧翼,你的军队会面对下面两种情况
-
If you're not hitting, you're pushing, that's the theory.
如果你不在进攻那就在相互推挤,理论上是这样
-
To charge each other, is that what you're saying?
你是说相互进攻吗,是这样吗
-
If somebody can come at him from this side, he is very vulnerable from there.
如果有人从右侧进攻,那么他将处于劣势
-
They see this movie as you see this movie in terms of helping and hindering, and somebody going to somebody that helped it versus hindered it.
婴儿和你们一样从进攻与防守的角度,观看了这部影片,一方试图进攻,另一方进行防守
-
We were wrong in Iraq.
我们不该进攻伊拉克。
-
That's what prevents that from happening, we just don't see that going on. Yeah?
这就是开始时不进攻侧翼的原因,只是我们没有见到罢了,请讲
-
What he has been trained to do, what he knows he needs to do is to fight forward and somehow step over her, step on her, do whatever he has to do to fill this hole.
他所接受的训练,他的知识告诉他,他要做的是向前进攻,设法从她身上跨过,或者踩在她身上,尽力去填补这个缺口
-
And they'd see this over and over again and the question is would they expect babies-- would babies expect the one to approach the one that helped it or approach the one that hindered it?
婴儿会反复观看这段影片,而问题在于,婴儿是希望进攻者持球,还是希望防守者持球
-
First of all, I found secretary Rumsfeld a very easy person to deal with in a sense that he's very professional, very strict, very honest, not the kind of guy who, you know, take a different position, try to around behind your back. If he's going to stab you, he's going to stab you in the chest.
首先，我发现拉姆斯菲尔德秘书长,是很容易打交道的人,我指的是他非常专业，非常严格，非常诚恳，不像那类人，因为观点立场不同,就从你背后放冷箭,如果他想杀了你，也是从正面进攻。
-
And that, I think, we have to understand as being because of his function in the situation, namely there is a multi-city invasion of Troy being carried on by these Mycenaean Greeks.
基于这个问题,我们先要明白,他的地位以及所起的作用,许多迈锡尼的希腊城邦联合起来,对特洛伊发起进攻的时候
应用推荐