• Sometimes, many of us felt, that not just consequences but also the intrinsic quality or character of the act matters morally.

    有时,我们中许多人认为行为的后果固然重要,但行为道德本质或是特性,也同样重要。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • That's where I can have moral or immoral behavior toward my best friend or baby, or other people in general.

    我可以选择道德和不道德行为,对待最好的朋友,孩子或一般人。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I hope it gave you a sense of its communal ethiC as opposed to an individual morality, the idea that the actions of every individual have an impact on society as a whole.

    我希望它能给你们一种公共道德感,与个人道德感全然不同,那个观点是,个人的行为都会对作为整体的社会产生影响。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The mask is all about the act of hearing song and the ethics of proper listening.

    面具》就是讲听歌的行为,和聆听的道德问题的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I think it is morally reprehensible but I think that there is a distinction between what's morally reprehensible and what makes someone legally accountable.

    我认为此行为应该受到道德上的谴责,但我认为道德上应该受到谴责,并不等同于法律上应当承担责任。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And this most horrible combination of facts drives him-- and he's already suffered from the hybris and the ate and his retribution is terrible in his.

    上述两个可怕事实使得他...,他已遭受极度自大和道德无视的困扰,而对他暴虐行为的惩戒是很可怕的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you're from an ethics of divinity, you may appeal to religious injunctions against certain actions and behaviors and these may differentially restrict the behavior of men and women.

    如果你来自神性道德的文化,你会赞成用宗教禁令,禁止某些行为,这就可能有差别地限制了,男人和女人的行为

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It becomes an arm-twisting thing -because of this risk of moral hazard, the bank has a threat to take the money back and they are going to find out quickly if you, as a company, are behaving wrong.

    这衍变成一种施压行为...,由于道德风险的存在,银行恐怕收不回欠款,因此,在你的公司行为不良时,他们便会迅速发现此事

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In your book, "Acts of Faith", you talk about how you were tempted by this moral extremist, Paff, just because you saw so few representatives of your own tradition, you didn't know how to incorporate it into, you thought you had to choose between your Americanism and your faith.

    您在《信仰行为》一书中谈到,您曾受到Paff这位道德激进分子的诱惑,因为您看到很少有人代表了,您自己的传统,您不知道如何融合传统,您认为自己不得不,在美国风俗和自己的信仰之间抉择。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Consequentialist moral reasoning locates morality in the consequences of an act, in the state of the world that will result from the thing you do.

    后果主义道德推理,认为是否道德取决于行为的后果,取决于你的行为对外界所造成的影响。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Yeah, I don't think that they acted in a morally appropriate way.

    对,我认为他们的行为道德上不算正当。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So they learn in this story that the moral choices and actions of humans have consequences that have to be borne by the perpetrator.

    他们在这个故事中学到了人类的道德选择和行为,必须承认由做恶带来的后果。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That's one line of interpretation So the very action that brought them a godlike awareness of their moral autonomy was an action that was taken in opposition to God.

    那是一种解读,而这个行为,带给他们对自身道德控制力的神性意识,正是对上帝的违背。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You may think you've gotten away with something, but every act of social exploitation, every act of moral corruption, pollutes the sanctuary more and more until such time as God is driven out entirely and human society is devoured by its own viciousness and death-dealing.

    犯了罪的人也许认为自己侥幸逃过一劫,然而他对所作的每一个行为,每一次的道德堕落,都会越来越玷污圣所,知道有一天上帝完全弃圣所而去,人类社会充斥着我们自身的邪恶和毁灭行为

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • .. All right. Good. Now I want to hear - so there are some who think it's morally permissible but only about 20%, led by Marcus.

    很好,我现在想听的是-,现在有人认为这行为道德上允许的,但只有20%的人,以马库斯为代表。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And so we should base morality, whether we're thinking about what to do in our own lives or whether as legislators or citizens, we're thinking about what the laws should be.

    所以我们应以道德为基准,不管是在考虑个人行为时,还是作为立法者或普通公民,考虑如何立法时。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Here are a few laws that express the idea that the experience of slavery and liberation should be the wellspring for moral action. It should be the impetus for moral action. Exodus 22:20: "You shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt."

    这里有几条法律可以说明奴隶制和解放的历史经历,应该是道德行为的源泉,它应该是,道德行为的动力,《出埃及记》第22章21节提到,“不可亏负,寄居的,也不可欺压他,因为你们在埃及地也作过寄居的“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I'm going to talk about moral feelings, moral judgments, and then moral action with particular focus on why good people do bad things, which will lead us to review and discuss the Milgram study, which was presented in the movie on Monday.

    我会为大家讲解道德情感,道德判断,最后是道德行为,我们会特别讲一下为什么好人会做坏事,借此回顾和讨论米尔格林姆的实验,这个实验我们在星期一的电影中都看过了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The first moral principle that emerged in the discussion said the right thing to do, the moral thing to do depends on the consequences that will result from your action.

    在讨论中出现的第一条道德原则,正确的选择,道德的选择,取决于你的行为所导致的后果。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Moral justifications for what they did.

    为他们行为来点道德辩护。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定