-
Self-alienation, in Barth's work, is the product of desire. Desire, love: that's the moment when you're supposed to be perfectly present.
巴斯作品中，自我疏离是欲望的产物，欲望，爱：,那是你应该在场的时刻。
-
Well, it's a long time ago but it was elementary school, you know, maybe 3rd grade, 4th grade,
那是很久以前的事情了，应该是小学时候吧，那大概是三年级或者四年级，
-
I remember my first exposure way back in the 60s was a photo of the Biafra famine you remember in the civil war in Nigeria.
我记得我第一次感受到贫困，是在60年代,那是一张关于尼日利亚饥荒的照片,你应该记得，是尼日利亚内战期间。
-
Maybe what we should say is he thinks he remembers the experience of being crowned emperor, but it's a fake memory.
或许我们应该说，他自认为拥有那段经历，但那是虚假的记忆。
-
Comedy Oh the Comedy Francaises And it's not natural ? Then why should it be natural?
法国喜剧,的确，是法国喜剧,并且那是不自然的,那么为什么它应该显得不自然呢？
-
That must be the time you spend in preparation in studying.
那肯定是你们应该,花费来准备学习的时间。
-
Yeah. And what does this node look like?
太好了，那这个节点应该是怎样的呢？
-
And this, I believe, is the sort of national anthem for the United Nations.
而这,我觉得,应该是《联合国歌》那类的曲子
-
They said, oh that's Los Angeles or maybe Anaheim, which is right outside.
他们说,那应该是洛杉矶或者阿纳翰,都是外围地区
-
So it might, if men had not found out" and here's her phrase worth remembering-- "a fearful alchemy by which this blood can be transformed into gold.
如果人们还没意识到的话,的确应该这样,这里有一段应该记住,"那是一种可怕的炼金术,将鲜血血炼成黄金
-
This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.
这话非常重要，是我作这个研究的原因：,“如果想知道人类最快能跑多快，那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。
-
w This is just q plus w. There's w, RT1 ln q has to be R T1 log of V2 over V1.
而U等于q加，那是w，q应该是。
-
You should think about why that is true.
你应该想一想为什么那是正确的
-
So what would the number be now?
那如今应该是多少？
-
it seems to me the right thing to say " about the example is "No, that is my watch."
我觉得好像我应该说,“不，那是我的手表“
-
So I should be taking Arabic because I think it's a so much better way to converge people.
我应该用阿拉伯语同他们交谈,因为我觉得那是一种更好的方法使人们聚集。
-
I'm trying to remember.I think actually it's in the same key as Beethoven.
让我想想，我记得它的调性应该和那首贝多芬是一样的。
-
If you have an interest rate--this is approximately equal to-- one plus the real interest rate is equal to divided by one plus the rate of inflation.
如果你知道名义利率,那实际利率约等于,这里应该是=,/
-
He had a suitcase that--I don't know exactly, something like this--had a strap that you'd pull it along and it had four little wheels on the bottom and it worked.
他的行李箱。。。我知道的不太确切，应该是这样的，那上面有一条带子,你可以拉着它,而箱子底部有四个小轮子可以使箱子滑动。
-
If you ever read the course descriptions of French 115 or chinese language, basic intro to Chinese, they say--I think I wrote it down here, this process of gradual assimilation.
如果你们曾经读过法语115课程描述,或者中文,也就是基础中文课程的介绍,我想我应该在这写下来了,那上面提到,这是一种逐步同化的过程
-
There is a huge difference between the energies in the outermost shell and the inner shells, which tells you that it's unlikely that any electrons except those in the outermost shell are going to be active.
最外层和最里层所具有的能量,有很大差异，而这告诉我们有一点是不太可能的,那就是除了最外层的电子,别的电子都是应该是活泼的。
-
We have the movie we are going to watch is nighty-three minutes, I think.
我们有部电影，我们将要看那部电影,我想应该是九十三分钟长。
-
Well, if that's right, then should we say that the pervasiveness of death, ubiquitousness of death-- the thing that I was earlier suggesting was oppressive-- wouldn't it really be nice to have a death-free time or a death-free location or death-free activities?
如果是这样的话，那我们是不是应该说死亡的普遍性，死亡的无处不在性-,这些我之前所说的特征是不对的-,如果有死亡免疫时间或者死亡免疫地点,或者死亡免疫活动岂不是很好吗？
-
And if I pull it out one more level, 12k it's 12 plus 12 plus t of b over 8, 12 k because I'll have 12 of those to add up, plus t of b over 2 to the k.
总结一下也就是说，在k步以后，总步数应该是，那这种情况什么时候才能停止呢？,才能到达最基本的情况呢？
应用推荐