Many thanks for taking so much trouble with it.

非常感谢你花时间看。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What you'll notice is--Thank you very much.

你们会看到,非常感谢你

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Thank you, Jacob, very much.

雅各布,非常感谢你

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And thank you Joshua Bolten.

非常感谢你。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选