By using double oriented form, the part that has been produced with the die measure up to with quest that manufacture asked for, in case the national presses are lower precision.
在冲床精度较低的情况下，通过使用双重导向形式，达到了零件的精度要求。
The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.
最高法院建议该措施的反对者将这个问题提交给州议会。
An alternate measure for all those with limited finances are to go to wedding boutiques/stores that are putting up a sale for his or her designer wedding dresses.
对于所有那些有限的财政措施是替代到婚礼精品店/专卖店是把一个为他或她的设计师婚纱礼服销售。
But rather, we were trying to come up with shorter-term goals, where we could measure progress.
其实，我们是在努力制定一些短期目标，这样我们就能衡量取得的进展。
Identify up front what you will measure to track progress and status, and work with the teams to ensure they can produce the needed metrics.
预先确定为了追踪进度和状态将度量什么，并且与团队合作，以确保它们能够生成所需的标准。
As this result came with the benefit of hindsight, the researchers tried to come up with a real-time measure that could potentially provide an early warning sign of an outbreak as it began to spread.
这个结果出来以后(研究人员)便认识到了他带来的益处，研究人员也试图找到一个实时的方法，可以在疾病开始传播之前，能够提供疾病爆发的警告信号。
This approach provides a mind set, and to some extent metrics, with which to measure both risks and opportunity, and thus could open up new ways for businesses to approach the environment.
这种做法为我们提供了一种思路，或者说是一种规格，来衡量风险与机遇，从而开启企业参与环境保护的新途径。
We came up with the idea because it was clear that Value at risk would only work during rather dull markets, that is, perversely at times when it almost wasn't important to measure risk!
我们想到这个概念是因为很显然“风险价值”模型只有在市场平稳的时候才起作用，但那几乎是无需测量风险的时期！
England's manager Walter Winterbottom, acknowledging the problem, held a team meeting to try to come up with a counter-measure for the full international that was scheduled for a few days later.
英格兰主帅温特·伯顿意识到这一问题，便召开队内会议商量对策，以准备几天之后的正式比赛。
The Supreme Court advised oppo-nents of the measure to take the issue up with the state leg-islatures.
最高法院建议对该法律持反对意见者将问题提交到州议会解决。
As expected, I disagreed with some areas, such as Harold's preference never to mark up units of measure separately from numerical values.
如您所料，在某些方面我有不同的看法，比如Harold认为坚决不能将计量单位和数字单独标记。
The Schirmer test USES filter paper to wick up tears and measure the amount of production, as shown in a patient with Sjogren syndrome.
Schirmer试验以滤纸条作为工具，测量泪液的产生量，如图所示为一名患干燥综合征的病人。
They struggle to come up with examples of what they have done at work that is a measure of their success.
他们拼命地给出例子来说明他们在工作中都做了些什么，这些是他们成功的量度。
This text begins with the analysis of subjective method testings MRTD, brings up an objective method based on Artificial Neural Network and used planar CCD to measure MRTD.
从分析测试热像仪性能参数MRTD的主观方法入手，提出了一种基于神经网络用面阵CCD测量MRTD的客观方法。
This is the belief of a group of physicians, who came up with the 'sitting-rising test' to measure their patients' flexibility and strength.
这是一群医生们提出的“坐-立测试”，他们用这种方法来测试病人身体的柔软度和强度。 。
We have to come up with the practical measure to prevent the air pollution.
我们必须找到防止空气污染的切实可行的办法。
The findings are just the latest in a spate of studies using microarrays, which measure genetic make-up and activity, to identify small DNA defects in patients with complex disorders.
该发现仅仅是一连串使用微阵列所进行的研究中的最新的一个，它测量了基因的组成与活性，以确认患有复杂疾病的患者是否具有的微小的DNA缺陷。
Dr Overeem points out that simply coming up with another way to measure rainfall is handy by itself, since it allows better cross-checking of existing methods.
欧维姆博士指出，简单地用另一种方法测量雨量本身就很方便，因为这种方法可以对现有的方式进行再次核查。
If the law entrusts the Procuratorial agency with the technology detection power to crime by taking advantage of duty, it may make up the shortcomings of existing detection measure effectively.
而如果法律赋予检察机关以职务犯罪技术侦查权，则可以有效弥补现有侦查措施的不足。
The next morning, Mrs. Cheng came in with a tape measure to see what size coffin to buy, and found her maid sitting up.
第二天早上，程夫人拿了一根带子进来想要量量看需要买多大的棺材，却发现她的丫环坐起来了。
Objective To explore the examining methods for medical quality, measure up with purpose of economics and shortcut.
目的探索医疗质量检查方法，达到经济、快捷的质量评价目的。
Processing of spent fuel with high burn-up should take special measure in order to avoid heavy radiolytic degradation of the solvent and the criticality of plutonium.
当处理高燃耗的乏燃料时，应采取特别措施，以避免造成溶剂的严重辐解和钚的临界问题。
You can measure anything, but if you measure everything and aim for "heroic analytics," you are likely to end up with more questions than answers.
你可以测量任何东西，但如果你衡量一切，并以“英雄分析”为目标，你可能会得到比答案更多的问题。
Objective: to set up a method to measure 'cell surface sign with ELISA method.
目的：建立酶联免疫吸附法检测细胞表面标志的方法。
These factors include customer, inner part to conduct process and study and grow up aspect, they come from built-up strategy, and toward concrete of with can measure of target effort.
这些因素包括客户、内部经营过程和学习与成长方面，他们来源于组织的战略，并朝着具体的和可衡量的目标努力。
Commonly, by opening one switch and closing the other, two group equations are set up to measure rotor earth-fault resistance in the rotor earth-fault protection with switch sampling principle.
切换采样转子一点接地保护，通过两个静态开关一开一合建立两组方程来求解接地电阻与位置。
Commonly, by opening one switch and closing the other, two group equations are set up to measure rotor earth-fault resistance in the rotor earth-fault protection with switch sampling principle.
切换采样转子一点接地保护，通过两个静态开关一开一合建立两组方程来求解接地电阻与位置。
应用推荐