I am not a medical specialist but what they took off is what you call the plantaris tendon.
我并不是医学专家，但是他们取出的是拓肌肌腱。
The author introduce the meaning of medical specialist system and the relation with residents training.
笔者介绍了专科医师制度的内涵及与现行住院医师培训的关系。
A cardiovascular assessment by a medical specialist may be recommended to confirm or deny any suspicious findings.
推荐进行一次由医学专家进行的心血管方面的测评，这样一来，无论之前的发现再可疑或是否正确，你都能得到最终的答案。
Talent cultivation of medical specialist education aims at producing qualified application-oriented professionals for grass-root and rural areas.
医学专科教育培养人才的目标是为基层和广大新农村培养合格的应用性人才。
Objective to probe into a way of establishing a medical specialist system that is both practical to Shanghai and also accommodate to international practice.
目的探讨上海市建立既符合实际又与国际接轨的专科医师制度办法。
Get information about the theory behind any treatment plan with your physician or another medical specialist in the field of cancer before agreeing to any treatment.
在同意接受任何治疗之前从主治医生获得关于治疗计划的原理或者从医学专家处获得癌症领域的信息。
Some helpful advice from a medical specialist, on how to survive the current food scandal, in Taiwan, after the plastic polymer "DEHP" was discovered in food products last month.
对于上过月爆发食物含塑化物的事件，要如何避免这波食品风波事件，医师有些建议；
Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical practice.
佩卡姆本人就是个癌症专家，非常清楚医疗实践中的广泛差异。
He or she will now have to pay for specialist medical visits.
他或她现在将不得不为专家健康检查买单。
"It's exciting," said well-known itch specialist Dr. Gil Yosipovitch of North Carolina's Wake Forest University Baptist Medical Center, who wasn't involved in the new research.
“这真令人兴奋，”北卡罗来纳州威克森林大学浸信医学中心著名瘙痒专家GilYosipovitch教授说，“这次综合性研究开辟了新领域。”
The lack of obvious medical applications has also deterred funders, says Tommy Nilsson, a proteomics specialist at McGill University in Montreal.
蒙特利尔麦吉尔大学（McGill University ）的蛋白质组学专家汤米·尼尔森（Tommy Nilsson）表示：“对缺乏显著医学用途的项目已经停止了资助。
And, the medical field is a big driver of this trend - programs for certification as a medical assistant or a medical billing and coding specialist have seen growth in recent years.
而医药领域的就业机会是这个趋势的一大驱动力量——近年来针对医疗助理、医疗账单和编码员资格的教学课程都有所增长。
And security researchers have found ways of hacking into some kinds of medical devices and cars, though this still requires specialist knowledge and kit.
而且安全技术科研人员已经找到入侵一些医疗设备和汽车的途径，尽管这仍然需要专业知识和装备。
Asked about the number of medical reservists serving in Afghanistan, Lillywhite admitted there was still a shortage of "trained specialist nurses".
关于问到阿富汗现役军人中医疗人员人数，Lillywhite承认“训练有素的专门护士”仍然不足。
Generosa Grana, M.D., F.A.C.P., breast cancer genetics specialist, Cooper Hospital/University Medical Center, Camden, NJ
Generosa Grana医学博士乳腺癌遗传学顾问，库伯大学医学中心，新泽西；
Medical characteristics: Qingdao skin specialist hospitals with dermatology wards and nursing staff, the main common diseases treated, and intractable skin diseases.
医疗特色：青岛皮肤病医院皮肤科病房配有专科医生及护理人员，主要收治常见病、以及顽固性的皮肤病患者。
As a specialist in the field of biostatistics, there are many opportunities to work in a medical research job or to be part of a team that is conducting epidemiological disease studies.
生物统计领域的专家，有很多在工作或医学研究，作为一个团队的合作机会，或者是疾病流行病学研究的一部分。
For answers, I spoke with Leslie Bonci, director of sports nutrition at the University of Pittsburgh Medical Center and a certified specialist in sports dietetics.
为了获得解答，我采访了来自匹兹堡医学中心大学的体育营养系主任，体育饮食认证专家Leslie Bonci。
The competent authority shall ensure by a prearranged system that medical advice by radio or satellite communication to ships at sea, including specialist advice, is available 24 hours a day;
主管当局应通过一个预先安排的机制，保证船舶在海上能够每天24小时均可得到通过无线电或卫星通讯提供的医疗指导，包括专家指导。
System engineering of medical equipment is a specialist branch of system engineering.
卫生装备系统工程是系统工程的一个专业分支。
Western Medicine treatment from the background treatment and specialist treatment aspects summed up the medical treatment, Surgical summarizes the recent launch of the common DLASO surgery.
西医治疗从背景治疗和专科治疗方面入手总结了内科治疗，外科部分总结了近年开展的常用糖尿病动脉硬化闭塞治疗手术。
If there's no medical cause, your doctor may refer you to a sleep specialist to provide relief.
如果不是用药的原因，医生会建议你看睡眠专家缓解症状。
The minister says there's an urgent need to strengthen the sports medical unity with, as he put it, a good administrator and specialist to prevent such incidents in future.
体育部长表示，很有必要给体育医药部配备一名好的管理者和专家，以预防此类事件再次发生。
Hensrud is a specialist in preventive and internal medicine, and he's also an associate professor of nutrition and preventive medicine at Mayo Medical School.
Hensrud博士是预防与内科专家，也是Mayo医学院的营养与预防医学的副教授。
Lee is a cancer treatment specialist at UCLA Medical Center.
李医师为ucla医学中心癌症治疗专科医师。
Medical imaging specialist Barco (Kortrijk, Belgium) has launched the next generation of its cost-effective NIO grayscale diagnostic display systems.
医疗影象领域的专家Barco公司（Kortrijk，Belgium）已经向市场投放了下一代经济有效的NIO灰阶显示系统。
Good Morning, Dear Mr. Prince, dear vice-premier, Dear every honoured guest and specialist in the medical science, ladies and gentleman!
尊敬的亲王阁下，尊敬的各位国内外嘉宾和医学专家们女士们，先生们，大家好！
Good Morning, Dear Mr. Prince, dear vice-premier, Dear every honoured guest and specialist in the medical science, ladies and gentleman!
尊敬的亲王阁下，尊敬的各位国内外嘉宾和医学专家们女士们，先生们，大家好！
应用推荐