Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.
祝贺你获得百米赛跑第一名。
There were 12 competitors in the two-hundred-metre dash.
有十二名选手参加二百米赛跑。
They looked at seven university sprinters who specialise in the 100-metre dash and five 200-metre specialists, and compared them with 12 non-athletic university students of the same height.
他们在大学中挑选七名一百米短跑运动员和五名二百米运动员进行分析，同12名同等身高的非运动员大学生进行比较。
Why it does so is unclear, as is the exact size of the "host effect"—which is why, for economists, predicting how many medals Britain will bag is the equivalent of winning the 100-metre dash.
不过其中的原因并不清楚，这就好比经济学家们并不知道“主场效应”具体能发挥多大的作用一样。因此，对他们来说，预测出英国今年能够包揽奖牌的数量就相当于赢得了这项百米冲刺的冠军一样。
Why it does so is unclear, as is the exact size of the "host effect"—which is why, for economists, predicting how many medals Britain will bag is the equivalent of winning the 100-metre dash.
不过其中的原因并不清楚，这就好比经济学家们并不知道“主场效应”具体能发挥多大的作用一样。因此，对他们来说，预测出英国今年能够包揽奖牌的数量就相当于赢得了这项百米冲刺的冠军一样。
应用推荐