Many mentioned Lifestream project led in the mid-nineties at Yale University.
很多人提到了耶鲁大学九十年代中期领导的Lifestream项目。
Television is my home I can afford in high school, that was the mid-nineties of the last century.
我家买得起电视是我上高中时，那已经是上个世纪九十年代中期了。
Wei Wei, was known as the "alien in the alien" when she made her literary debut in mid-nineties of the 20th century.
魏微，20世纪九十年代中期初登文坛，就被称为“异类中的异类”。
You can trace the roots of the gay baby boom back to the mid-nineties, when a number of cultural forces came together.
同志婴儿潮的根源可以追溯到上世纪90年代中期，那时候各种文化影响力聚集到一起。
Baiyin city is a typical resource-based city, to the mid-nineties city caught in bad situation mineral depletion and urban decay.
白银市作为一座典型的资源型城市，到九十年代中期陷于矿竭城衰的境地。
Two years earlier, in the mid-nineties, an MIT professor had joined the Harvard Business School faculty and one year later won the Nobel Prize in economics.
在我入职两年前，一位麻省理工学院的教授加入了哈佛商学院，并在一年后获得了诺贝尔经济学奖。
In the mid-nineties, some American academics proposed that, since it has its own rules, and its own citizens (of a sort), the Internet ought be considered “sovereign” in a way.
在上世纪九十年代中期，一些美国学者提出，既然互联网本身一些规则和（同一类）公民，在某种程度上，互联网应该有“主权”方面的考虑。
Until the mid nineties, in the context of data replication, achieving distribution transparency and data consistency has often been the priority.
直到90年代中期，当谈到数据复制的时候，分布的透明性和数据的一致性常常都是重要的工作目标。
I'll never forget the Apple Macromedia conference I attended in the mid - nineties.
我永远不会忘记我在上世纪90年代中期参加的苹果Macromedia会议。
Back in the mid nineties, a different astronomer tried exactly the same trick to get themselves some fame and discredit astrology.
九十年代中期，一个不同的天文学家尽可能地用相同的诡计为自己博取名声并诋毁占星术。
Back in the mid nineties, a different astronomer tried exactly the same trick to get themselves some fame and discredit astrology.
九十年代中期，一个不同的天文学家尽可能地用相同的诡计为自己博取名声并诋毁占星术。
应用推荐