On a grey, wet, miserable day our teams congregated in Port Townsend.
在灰暗、潮湿而又阴冷的一天，我们几队人聚集在了汤森港。
It's a cold wet miserable day.
那是个寒冷潮湿的令人不快的日子。
那是一个悲痛的日子。
It was a grey, wet, miserable day.
那是阴郁灰暗、潮湿多雨的一天。 。
This is the most miserable day in my life.
今天是我这一生中最遗憾的一天。
They started their holiday on a miserable day.
我们过了一段悲惨的生活。
Even the most miserable day can be a happy day.
即使是最悲催的一天也可以是最幸福的一天。
For a black cat, Hallowmas is the most miserable day.
对于黑猫来说，万圣节是一年中最“悲惨”的日子。
As to black cats, Hallowmas is the most miserable day in a year.
对于黑猫来说，万圣节是一年中最“悲惨”的日子。
I will not call you, until the loneliest time, the most miserable day.
我要等到最最孤独，最最悲惨的那一日，才将你唤来。
He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
他在床上郁郁不乐地躺了一天，想着他错过的种种欢乐。
He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
他郁郁不乐地在病床上躺了一天，想着他正在错过的一切乐趣。
"It's a miserable day out," was all he said. Then he took off his coat and changed his shoes.
“这种天出门太糟糕，”他只说了这么一句。然后，他脱下外套，换了鞋子。
On Christmas day, the man still had his right leg in plaster. He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
圣诞节那天，他的右腿还上着石膏，他在床上郁郁不乐地躺了一天，想着他错过的种种欢乐。
However, if you are able to get an additional hour of sleep tonight, it can make the difference between a miserable day and a good one.
不过，如果你今晚能够多睡一个小时，明天就会是一个美好的一天，而不是痛苦的一天。
On a rainy, miserable day, the funeral procession was climbing the steep hill to the cemetery, when suddenly the rear doors of the hearse broke open and the coffin slid out.
一个阴雨、悲惨的日子，有列送葬队伍正沿着陡峭的山路向墓地前进，这时突然间灵车的后门破开，棺材滑出车外。
I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
B: I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。
We go on and on, satisfied with being good enough, and we don't realize that nothing is really all that good until we wake up one day and find ourselves miserable.
我们就这样过活着，心满意足，没有意识到其实并不是那么美好，直到有一天发觉自己处在了悲惨的境地。
Poland produces more history than it consumes, so almost any day will be an anniversary of something—usually something miserable.
在波兰，历史被过多地提起，几乎每天都是纪念日——通常和某个惨痛的事件有关。
The day the Mariposa entered the doldrums, Martin was more miserable than ever.
马里泊萨号进入赤道无风带那天，马丁比任何时候都痛苦了。
They were interned and live to this day in so-called refugee camps, slum cities, in which they lead miserable and totally unproductive lives, dependent on the dole of the world.
他们被拘禁在所谓的难民营，贫民窟，过着痛苦且毫无建设性的生活，仰赖国际救济度日。
Tuesday, and not Monday, is the day most people feel most miserable, revealed by a British research project that monitors the moods of 22,000 people, UK media reported.
据英国媒体报道，英国一项跟踪2.2万人情绪变化的研究表明，星期二，而非星期一，是大多数人感到最痛苦的一天。
LONDON (AFP) - Britain's oldest worker has enjoyed a day off to celebrate his 100th birthday but explained he would become a "miserable sod" if he ever had to retire for good.
9月1日，英国“最年长的工人”享受了一天假期，以庆祝自己的100岁生日，但老人解释说，如果他当初为了安逸生活而退休，他会变成一个“可怜虫”。
David says it this way in Psalm 32:3-5, "When I refused to confess my sin, I was weak and miserable, and I groaned all day long."
大卫在诗篇32：3 - 5节这样说，“我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。”
David says it this way in Psalm 32:3-5, "When I refused to confess my sin, I was weak and miserable, and I groaned all day long."
大卫在诗篇32：3 - 5节这样说，“我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。”
应用推荐