Yet such confidence seems somewhat misplaced.
然而，这种自信似乎有欠合理。
如此的自信是错误的。
Now their breezy confidence seems misplaced.
现在他们的傲然自信似乎也不合时宜。
Earlier this year investors were too pessimistic. Now their breezy confidence seems misplaced.
投资者在年初处于极端的悲观情绪中，而现在他们信心爆棚似乎也有所偏激。
This confidence may be misplaced.
那些自信可能用错了地方。
Mr Murdoch's confidence in his ability to solve any crisis has proved misplaced.
默多克过分相信自己能够处理任何危机，但事实证明这种自信是不恰当的。
In the wake of Bellantoni and Strausbaugh's findings, Mironenko's confidence was clearly misplaced.
随着贝兰·托尼和斯特·拉斯·鲍夫的发现，米罗年科显然错误地相信了他信以为真的事情。
If their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.
但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难，那么双边关系可能会更加紧张。
But if their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.
但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难，那么双边关系可能会更加紧张。
But if their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.
但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难，那么双边关系可能会更加紧张。
应用推荐