I credited you with a little more sense.
我认为你更有见识。
The wealthier may have to pay a little more in taxes.
更有钱的人可能得多交点税。
This is a more modern example with a little cafe next to it.
这是一个更现代的例子，其旁边还有个小咖啡馆。
I should hope a little less and try a little more.
我应该少期盼一点，多尝试一点。
Let's discuss that in a little more detail.
让我们更详细地讨论一下。
You could try being a little more encouraging!
你可以试着多给人一些鼓励嘛！
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
The house is a little more dilapidated than when I last saw it.
这幢房子比我上次看到时更破一些了。
It was little more than a speed bump – a minor distraction during my day.
那只不过是个小挫折——我一天中无足轻重的小烦恼。
I poured a little more bourbon into my glass.
我又往酒杯里添了少许波旁威士忌。
The old mill is now little more than a ruin.
老磨坊现在只剩下一点残垣断壁了。
After lunch there was a little more clearing up to do than usual.
午餐之后有比平常多的清扫工作要做。
She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得，即便对自己的处境不心存感激，至少能将就一些了。
The investment is little more than a punt.
这项投资无异于一场赌博。
I wish he'd show me a little more sympathy.
我多希望他能再体谅我一点。
I'm looking for something a little more out of the ordinary.
我正在找些稍不寻常的东西。
The president will be little more than a figurehead.
主席将只不过是个傀儡而已。
She felt tired and more than a little worried.
她感到既疲劳又非常担忧。
This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。
And now back a little more. Just a little more.
再往后仰一点，再后一点。
I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
But I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
但我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
I've got a little put aside for a rainy day, but I might need to earn a little more before we go.
我已经存了一些钱以备不时之需，但在我们走之前，我可能还要再多挣点。
I've got a little put-aside for a rainy day, but I might need to earn a little more before we go.
我已经存了一些钱以备不时之需，但在我们走之前，我可能需要多挣点钱。
Sometimes it is a little more circular, sometimes it is more elliptical.
有时它更圆一点，有时它更像椭圆。
Now you won't have to eat hard black bread any more for a little while.
现在你可以有一段时间不用再吃干硬的黑面包了。
Raspberries contain a little more protein, iron and zinc.
树莓含有更多的蛋白质、铁和锌。
In a little more than an hour, all his friends were invited.
一个多小时后，他所有的朋友都被邀请了。
Try speaking a little more slowly than normal.
试着说得比平时慢一点。
I'd say that it is more than a little.
我想说这比一点还多。
应用推荐