The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
Children become aggressive and nervous—cooped up at home all day, with nowhere to play; their mothers feel isolated from the rest of the world.
孩子们变得好斗和紧张——整天关在家里，没有地方玩；他们的母亲感到自己与外面的世界隔绝了。
We made lovely Mother's Day cards and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
今天我们为妈妈做了漂亮的母亲节卡片，还送了妈妈一朵康乃馨。
Families in most countries have a special day to celebrate mothers.
大多数国家的家庭都有一个特殊的日子来为母亲庆祝。
The idea of official celebration of Mothers day in US was first suggested by Julia Ward Howe in 1872.
在美国的母亲在天的正式庆祝活动的想法是首先提出了在1872年朱丽娅·伍德·霍夫。
There is also a tradition of gifting flowers, CARDS and others gift to mothers on the mothers Day.
还有一个赠送鲜花，贺卡和其他礼物母亲的母亲节的传统。
Mothers day is the day we set aside each year to show appreciation to our own mother and to the mothers in our lives that we love.
母亲节是我们每年腾出的为了向自己的妈妈和生命里我们爱着的妈妈表达感激的一天。
A loving daughter, Anna never forgot her mothers word and when her mother died in 1905, she resolved to fulfill her mothers desire of having a mothers day.
一个可爱的女儿，她的母亲安娜从来没有忘记的话，当她的母亲在1905年去世后，她决心完成她的母亲有一个母亲节的愿望。
It is unfortunate to note that Ms Anna Jarvis, who devoted her life for the declaration of Mothers day holiday was deeply hurt to note the huge commercialisation of the day.
很不幸地注意到，贾维斯小姐，谁专门用于母亲节假期的声明深深伤害了她的生活是需要注意的一天巨大的商业化。
Though Anna Jarvis never married and never had kids, she is also known as the mother of mothers Day, an apt title for the lady who worked hard to bestow honor on all mothers.
虽然安娜·贾维斯从未结婚，从未发生过，她也是作为母亲节母亲，一个恰当的标题为夫人谁努力在所有已知的母亲赐予荣誉的孩子。
Mothers day for some will be welcomed with feelings of excitement while for others it may be a day of mixed feelings especially so if the mother you will honor has lost a child to tragedy.
母亲节对一些人来说是很受欢迎的，并夹带着一种兴奋感。而对别的人来说，可能这天的感觉很复杂，特别是你尊敬的妈妈有失去过孩子的悲剧。
Julia tirelessly championed the cause of official celebration of Mothers day and declaration of official holiday on the day.
朱莉娅孜孜不倦地倡导的官方庆祝活动上的母亲节，假日的天的正式声明的原因。
Later Anna along with her supporters wrote letters to people in positions of power lobbying for the official declaration of Mothers day holiday.
后来，安娜和她的支持者说在权力对母亲节假期正式宣告游说职位的人的信。
Traditionally Mothers day is the big "Flowers and Chocolate" day.
传统的母亲节是一个大的“花与巧克力节”。
You see mothers day or any other day can be made more personal when you put some careful thought into your gift idea.
当你绞尽脑汁在礼物上时，其实你看母亲节或其他的日子是可以变得更私人点的。
Mothers day I'll never forget.
——母亲节，我永远都不会忘记。
Anna Jarvis got the inspiration of celebrating Mothers Day from her own mother Mrs Anna Marie Reeves Jarvis in her childhood.
安娜·贾维斯得到了她自己的母亲庆祝夫人安娜玛丽里夫斯贾维斯在她童年的母亲节的灵感。
The earliest history of Mothers Day dates back to the ancient annual spring festival the Greeks dedicated to maternal goddesses.
对母亲节的历史最早可以追溯到古代的一年一度的春节献给母亲女神希腊人。
Today Mothers day is celebrated in several countries including us, UK, India, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, Mexico, Canada, China, Japan and Belgium.
今天庆祝母亲节是在包括美国，英国，印度，丹麦，芬兰，意大利，土耳其，澳大利亚，墨西哥，加拿大，中国，日本和比利时的几个国家。
Give the gift of good health to your mom this Mothers Day with a membership to a Yoga class.
在母亲节里送健康的礼物给妈妈是给她一张瑜伽课程会员卡。
Mom will love a gift basket filled with an assortment of stress relieving goodies to pamper herself on Mothers Day or anytime she needs to relax.
妈妈会喜欢装满各类减压用品的大礼包能让她在母亲节或者在她需要放松的任何时间。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这主意很棒。
The more recent history of Mothers Day dates back to 1600s in England.
对母亲节更近的历史可以追溯到17世纪的英格兰。
That's why Jarvis stressed the singular "Mother's Day," rather than the plural "Mothers' Day," Antolini explained.
那是Jarvis强调单数的“母亲节”，而不是复数的“母亲节”的缘由所在，Antolini解释说。
Julia Ward Howe suggested that June 2 be annually celebrated as Mothers Day and should be dedicated to peace.
朱丽娅·伍德·霍夫建议，将每年6月2日为庆祝母亲节，并应致力于和平。
On mothers day I aways write poems about my mothers sudden death.
母亲节的时分我总是写些诗献给我母亲，书写她那突然的离世。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day. Call it "Coffee with Mom" or any name you like.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这主意很棒。你可以把这次采访称作“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
When Mothers' Day comes, we should show our love to her.
当母亲节到来的时候，我们应该向妈妈表达爱。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day. Call it Coffee with Mom or any name you like.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这点子不错。你可以把这次采访称作羘“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
It is great idea to organise a special interview with your Mom or Grand Mother on Mothers Day. Call it Coffee with Mom or any name you like.
为你的妈妈或祖母做一次特殊的采访，这点子不错。你可以把这次采访称作羘“和妈妈一起喝咖啡”，或是其它任何你喜欢的名字。
应用推荐