At times the president's motorcade slowed to a crawl.
总统车队不时放慢速度缓缓而行。
The president nodded to the crowd as he passed in the motorcade.
当总统的车队经过时，他向人群点头致意。
The President's motorcade glided by.
总统的车队一溜烟开了过去。
The leading car in the motorcade peeled off to the right.
汽车队的先导车转向右侧。
把我放到汽车行列中！
Thee motorcade was preceded by motorcycles.
摩托车为车队作先导。
His motorcade was jeered by angry residents.
他的车队遭到愤怒的当地居民的嘲讽。
Cut away, children! The motorcade is starting.
快走开，孩子们！车队要出发了。
Cut away, children. The motorcade is starting.
走开点，孩子们。车队就要出发了。
Mr Medvedev's motorcade drove through empty streets.
梅德韦杰夫车队所过的街巷空无一人。
As his motorcade left, I felt I'd lost a friend.
当的他的车队离开的时候，我感到我又失去了一个朋友。
The mighty motorcade headed for Beijing Airport.
车队浩浩荡荡地向北京机场进发。
The motorcade manages also always is a difficulty.
车队管理也一直是一个难点。
In the motorcade, can we get a car without Judy, please?
在车队里，我们能不能不和朱迪一辆车？
Before the motorcade reached Main Street, it was moving rather slow.
车队到达前大街，这是移动相当缓慢。
As the motorcade left the airport, dozens of colorful Darba horses and riders lined the road.
车队离开机场时，十几个成装骑士与十几匹被打扮得五颜六色的达尔巴马夹道欢送。
Therefore, Sinolgis has currently established a green motorcade in Fangshan District in Beijing.
因此，华储现已在北京市房山区建立绿色车队。
Television footage shows a man alongside Ms. Bhutto's motorcade firing three shots at the back of her head.
电视画面显示，布托车队旁边的一名男子朝她的脑后开了三枪。
They are whisked from the plane to the hotel in a high-speed motorcade that never stops for red lights.
他们一下机就由车队快速飞驰送到旅馆，一路畅行无阻，绝对不会碰上红灯停车。
I want to ask about the money requirement for joining the motorcade and if there's any other conditions?
我想请问需要多少钱才能加入车队？还需要什么条件？
The control logic includes common vehicle, motorcade, special vehicle and passing vehicle without permit.
按普通车、车队、特殊车、冲卡车四种情况采取四种不同的控制逻辑。
The analysis of steadiness and active operation are carried out for the motorcade dispersion dynamic system.
同时通过车队离散模型的复域交换，对车队离散动态系统进行了稳定性分析与实际运算。
At last, as an example, the algorithm is applied to the intercommunication and command-control in a motorcade.
最后以车队的相互通信和指挥控制为例说明了本文算法的应用。
Her motorcade was originally planned to be 40 vehicles long, which would have stretched almost the entire distance.
她的车队原本计划有四十辆车那么长，那几乎有整个路程那么长。
Her motorcade was originally planned to be 40 vehicles long, which would have stretched almost the entire distance.
她的车队原本计划有四十辆车那么长，那几乎有整个路程那么长。
应用推荐