They got the news from mouth to mouth.
他们从别人口中得到这个消息。
快，口对口人工呼吸！
Gordon: Can you practice mouth to mouth on me?
戈登：你能对我做嘴对嘴练习吗？
The news was transmitted from mouth to mouth.
这一消息被广泛传播。
Rumours of various natures went still from mouth to mouth.
大家传播着各种各样的谣言。
The news of the victory spread rapidly from mouth to mouth.
胜利的消息很快就传开了。
The news spread quickly from mouth to mouth throughout the school.
这个消息很快在学校传开了。
So, mouth to mouth attachment has a history of intimacy, trust and closeness.
所以，嘴对嘴的接触有亲近，信任和亲密的历史。
Some animals show their love to the baby animals by the way of mouth to mouth.
有些动物用口对口的方式表示对他们子女的爱。
Also, it is strongly advised that you use a cardiopulmonary resuscitation (CPR) barrier device if giving mouth to mouth.
特别要强调的是：如果必须做口对口人工呼吸，一定要使用“心肺复苏屏障物”。
Traditional botanical knowledge is still passing on by from mouth to mouth and hand to hand between oldest and young Ewenki people.
目前，鄂温克族对野生植物仍然比较重视，传统知识的传承仍靠口传手授的方式。
It is these people pass from mouth to mouth and in the media publicity, Gao Leya coffee to get more and more attention and welcome.
正是这些人的口口相传以及在媒体上的宣传，高乐雅咖啡才得到了越来越多的关注和欢迎。
More than speaking, more than thinking, silently you're on my side no disguise, no hide-and-seeking mouth to mouth you saved my life.
多讲，多思考，悄悄地你在我身边没有伪装，没有掩饰和寻求口口你救了我的命。
Cytomegalovirus, contracted through mouth to mouth contact, can cause infant blindness and other birth defects if the mother is a carrier during pregnancy.
这种病毒通过嘴嘴传播，如果孕妇携带了此病毒，那么新生儿可能会致盲或导致其他一些生理缺陷。
They hoped bystanders would stop panicking about breath-to-compression ratios-and touching mouth to mouth-and possibly save more lives. It seems to have worked.
他们希望此举可以使旁观的人不会再对人工呼吸与心脏按压的比例和人工呼吸感到慌乱，尽可能的救到更多的人。此举似乎颇有成效。
The news spread from house to house, from mouth to mouth. People were fleeing to their cars. As my mother found out, she immediately telephoned and told my father.
这一消息在村里迅速传开了。人们从屋里跑到车上，打算开车逃走。妈妈一听到这个消息就打电话给我的爸爸。
The greater part of folk poetry is folk song which is an oral tradition passed on from mouth to mouth . it is a communal form of expression and appears to be universal.
民间诗歌很大一部分是民歌，这是一种口头流传的文化传统，一种公共的表达方式，似乎世界各地都普遍采用。
African continent has been influenced by the culture of no written language for a long time, so the ways of customary law coming into being mostly depend on passing from mouth to mouth.
非洲大陆由于长期存在的非文字文化的影响，习惯法的生成途径大多离不开口耳相传。
He was given mouth-to-mouth resuscitation.
对他进行了口对口的人工呼吸。
To disfigure the mouth—this is how I would interpret it—to disfigure the mouth has a primary effect in rendering one at least temporarily speechless.
把嘴巴丑化——这就是我所理解的——丑化自己的嘴巴使自己暂时不能说话，它是有十分重要影响的。
I stuffed cookies in my mouth and tried to be "the person who put the most cookies in his mouth".
我把饼干塞进嘴里，努力成为“把最多的饼干放进嘴里的人”。
Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
相反，我们的研究结果表明，成功的狗，意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的，同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
我们对他进行了口对口复苏救治和心脏按摩。
If anyone has stopped breathing, give mouth-to-mouth resuscitation.
如果有人呼吸停止，进行口对口人工呼吸。
He remembered learning mouth-to-mouth resuscitation in a scuba diving course years before.
他想起几年前在潜水课上学的口对口人工呼吸。
These are all examples of cases where CPR with mouth-to-mouth breathing may be more helpful that hands-only CPR.
这些是联合嘴对嘴的CPR呼吸可能比仅用手完成的CPR更有益的实例。
Her owner Chris Mallett quickly removed the bone and gave Stella, who had stopped breathing, mouth-to-mouth resuscitation.
因吃得太急，骨头卡进咽喉，它当场窒息，停止了呼吸。主人马莱特见状，迅速清除史黛拉嘴里的骨头，然后对它进行口对口急救。
Her owner Chris Mallett quickly removed the bone and gave Stella, who had stopped breathing, mouth-to-mouth resuscitation.
因吃得太急，骨头卡进咽喉，它当场窒息，停止了呼吸。主人马莱特见状，迅速清除史黛拉嘴里的骨头，然后对它进行口对口急救。
应用推荐