What we are now pushing for is to have multinational corporations meet the standards set by the ISO.
我们现在要推动的是让跨国公司达到国际标准。
It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed.
更令人困惑的是，一些跨国公司也表示反对。
In most cases, the sponsor companies were large, multinational corporations.
大多数情况下，赞助公司都是规模很大的跨国公司。
Multinational corporations face language barriers when using just text for documentation.
而且仅仅使用文本进行记录时，跨国企业则会面临语言障碍。
Multinational corporations accounted for less than 20% of international trade in 1982.
跨国公司在1982年只占有国际贸易不到20%的份额。
It's becoming easier for multinational corporations to transfer capital into home countries.
跨国公司向本国转移资本正变得越来越容易。
Your phone is there to sell you advertising and to tell multinational corporations about you.
你的手机向你出售广告，并将你的信息透露给跨国公司。
He analyzed the relationship between multinational corporations and under-developed countries.
他分析了跨国公司和不发达国家之间的关系。
It increases earnings for our multinational corporations and gives us a shot at better export Numbers.
这增加了我们跨国公司的收入，并且给予出国打了一针强心剂。
The new law enables small business to compete on equal terms with large multinational corporations.
新法律使小企业与大的跨国公司在相同条款下竞争。
In addition, for multinational corporations, a graphic figure might mean different things to different cultures.
此外，对于跨国企业，相同的图形可能在不同的文化中代表不同的东西。
Just as with Christmas in the West, everyone from paupers to multinational corporations seems to have a special pitch.
就像西方的圣诞节期间，从乞丐到跨国公司都似乎有自己的一片特殊场地去施展才能。
Among them, there are listed companies and large-scale multinational corporations such as Dupont, ICI and Sinopec.
其中不乏有杜邦集团、ICI集团、中石化这样大型的跨国公司和上市公司。
Its part of China's "Go Global" policy - a strategy to transform Chinese companies into multinational corporations.
这是中国“进军世界”战略的一部分，该战略拟把中国公司转变为跨国公司。
It's easier for students graduating from well-known universities to get positions in large multinational corporations.
毕业于知名高校的学生更容易在大型跨国公司找到工作。
The guests, many from well-known multinational corporations, is the world's outstanding representatives of the business sector.
在座的嘉宾有不少来自知名跨国公司，是世界工商界的杰出代表。
When I look back, I realize that Wipro was not blessed with the abundance of resources like the multinational corporations.
回顾往昔，我意识到维普罗并非像跨国公司一样由于资源丰富而受到祝福。
As the runner and the user of globalization resources, multinational corporations will face new challenges and opportunities.
跨国公司作为面向全球化资源的经营者和利用者经历着新的挑战与机遇。
Some work for German multinational corporations such as auto manufacturers or media companies that have offices in the United States.
有些人服务于德国的跨国公司，如汽车制造公司或者是媒体公司，并且这些公司在美国设有办公室。
Multinational Corporations (MNCs); Exporter-Orientated Enterprise; Strategy of Product Standardization; Internal and External Factors.
跨国公司；出口导向型企业；产品标准化战略；内外部因素。
This paper points out that the transfer pricing of multinational corporations may be an important reason for the dumping problem in China.
讨论了跨国公司转让定价也很有可能是我国产品屡遭反倾销的重要原因。
Are multinational corporations ready to use Open Space Technology to make wide-scope direction-setting decisions that effect the entire enterprise?
跨国公司准备好使用OpenSpace Technology来制订将影响到整个企业的大范围、方向性的决定么？
I also wish to draw your attention to a joint letter sent by 160 us multinational corporations and industry associations to the Congress on 26 September.
我也愿提醒大家注意9月26日美国160家跨国公司和行业协会致美国国会的联名信。
The Guardian data also shows that a coterie of elite bosses at the helm of multinational corporations are seeing their overall pay packets soar ever higher.
《卫报》的调查数据还显示，那些执掌跨国公司的小部分精英老板所获得的整体薪酬待遇飙升得更高。
The Guardian data also shows that a coterie of elite bosses at the helm of multinational corporations are seeing their overall pay packets soar ever higher.
《卫报》的调查数据还显示，那些执掌跨国公司的小部分精英老板所获得的整体薪酬待遇飙升得更高。
应用推荐