The theme representing the music-drama is the same as the content of the dramas basically.
民间美术反映戏曲的主题与戏曲的内容基本上是一致的。
Their contribution to international dance, drama and music is inestimable.
他们对国际舞蹈、戏剧和音乐的贡献是不可估量的。
A room intended for music needs to be designed differently from a room intended for drama.
专用于音乐的房间和专用于戏剧的房间需要有不同的设计。
Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.
导演们需要不受一些念头的影响,比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊,或者认为取景只是为了戏剧效果,抑或是因为担心太安静而要添加音乐。
The music was secondary, if you will, to the dramatic cadence of language, to the way the rhythm of language was used to express feeling and used to add drama.
相对于语言戏剧性的抑扬顿挫,相对于利用语言节奏来表达情感和增加戏剧性的方式,音乐的重要性可以退居次要地位。
"I believe that the trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all trades, and that it has no real value," Twain writes.
“我认为,在文学,音乐,戏剧领域中批评家这一行当,是所有营生中最低级堕落的,完全没有一点真正的价值,”吐温写道。
It was there that she taught girls music and drama.
她就是在这里教修女们音乐和戏剧。
One in five took drama or dance and 16% attended music classes.
五分之一的人选择了戏剧和舞蹈,16%的人选择了音乐。
A recurring shot of heavy machinery being trucked through the city, set to romantic movie music, makes clear that it only becomes real as the stuff of drama.
重型机械穿梭在城市中的闪回镜头,再配以浪漫的电影音乐,赋予本片以话剧般的真实质感。
I'll never forget my drama classes, and making music in the kitchen with POTS and pans and anything else we could find.
我永远都不会忘记我的表演训练班:在厨房里,我们用锅碗瓢盆和所有我们能找到的东西创造音乐。
The arts of music, drama, and public discourse have both influenced and been influenced by the acoustics and architecture of their presentation environments.
音乐,戏剧,和公共演讲艺术都对声学和建筑产生了影响并被其影响着。
The winners of the prestigious Pulitzer prizes, for journalism, literature, drama and music, are announced in New York.
纽约,在新闻、文学、戏剧和音乐界享有盛誉的普利策奖揭晓。
Inside, he hoped they would be steeped in rich, restful colours, in preparation for the music or the drama to come.
对内,他希望他们泡在这丰富而宁静的色彩中,潜下心来,等待即将上演的音乐或戏剧。
The drama part goes back to Greek and means “action” so that a melodrama when it appeared 200 years ago in English was a play with music.
因此200年以前英国出现的melodrama就是一种音乐舞台剧。
It is not what Europeans call an Opera, but a little drama set to music.
它也不是欧洲人所谓的歌剧,而是一出配有音乐的短剧。
The young Kate was a real golden girl - excelling at sport, drama and music.
少女时代的凯特是名副其实的才女,擅长体育、戏剧表演和音乐。
Even the most ardent drama fan needs a break from the theatre every now and then, so recently I've been attending some classical music concerts.
即便是最铁杆的歌剧迷,不时也需从剧院中抽身小憩;所以,最近我一直在观看古典音乐会。
I was contrasting this with the impressive recently launched interface for the Royal Scottish Academy of Music and Drama (RSAMD).
苏格兰皇家音乐戏剧学院(RSAMD)最近推出了一个让人印象深刻的界面,我正在比较这两个界面。
The annual Pulitzer Prize winners in Journalism and Letters, Drama and Music were announced at New York's Columbia University.
每年的普利策奖新闻奖和文学艺术奖都在纽约哥伦比亚大学颁发。
Wynne was born in Carmarthen, South Wales and studied at the Guildhall School of Music and Drama and the National Opera Studio.
怀恩出生在南威尔士的喀麦登郡,在市政厅的音乐与戏剧学校学习。
Which do you like better: music or drama?
音乐和戏剧,你更喜欢哪个?
Kathakali is an elaborate classical dance-drama from the southern Indian state of Kerala that combines literature, music, painting, acting and dance.
卡塔克舞是源自印度南部的喀拉拉邦的传统舞剧。
Music, drama, film, live, moved and be moved.
音乐,戏剧,电影,生活及感动和被感动。
Angel Chorus, a music drama concerning about growth of teenagers, is jointly produced by Zhuzhou drama Inheritance Center and Private drama Group.
《天使合唱团》是一部关注青少年成长问题的音乐剧,由株洲市戏剧传承中心与民营戏剧团体联合制作。
Oratorio, which originated form Italy in the 16th century, is a music drama form.
清唱剧是一种音乐戏剧形式,诞生于16世纪末的意大利。
It is the comprehensive art that synthetize music, drama, verse, dance, the stage art etc.
它是融音乐、戏剧、诗歌、舞蹈、舞台美术等为一体的综合性艺术。
These complementary elements are acquired through the pursuit of excellence in academic work and experience in music, drama, the fine arts, ecology and outdoor education.
这些互补性的素质是通过对优秀学业的追求,通过在音乐、戏剧、精美艺术品、生态学和户外教育等方面的实践来培养的。
These complementary elements are acquired through the pursuit of excellence in academic work and experience in music, drama, the fine arts, ecology and outdoor education.
这些互补性的素质是通过对优秀学业的追求,通过在音乐、戏剧、精美艺术品、生态学和户外教育等方面的实践来培养的。
应用推荐