"Labor education must be carried out with the aim to develop the view of the world life and values and develop an interest in doing chores." said Zheng Fuzhi a Vice-Minister of Education.
“开展劳动教育，必须以树立正确的世界观和价值观，以及培养做家务的兴趣为目的。”教育部副部长郑富芝如是说。
These orders must be carried out at once.
这些命令必须立即执行。
In any case, suitable blank tests must be carried out.
在任何情况下，必须进行空白试验。
The exhumation must be carried out in the next 30 days.
挖掘行动将必须在未来30天内执行。
Then a geological survey of a large or small area must be carried out.
然后就要在一个或大或小的地区进行地质调查。
Therefore, the strategy of intercultural permeation must be carried out.
因此，必须实施外教资源利用中的跨文化渗透战略。
As a process, operational governance must be carried out by one or more people.
作为一个过程，可运作的治理必须由一个或多个人来执行。
All the fascia board and letterform must be carried out at a uniform standard.
所有未经主办单位允许的楣板或字体，必须由参展商制作成合乎主办单位的标准。
Any education policy ultimately must be carried out in each of the specific actions.
任何教育思想和政策最终都必须化解到每一项具体的教育行动中去。
Two of the most important tests which must be carried out is load and stress testing.
两个最重要的考验，必须进行的负载和压力测试。
Continuous oxygen monitoring must be carried out at the period of work in confined space.
在受限空间内作业期间必须进行不间断的氧气监测。
The wiring must be carried out by qualified personnel, otherwise electrocution can occur.
必须由具有专业资格的人员进行接线作业，否则有触电危险。
Contract obligations must be carried out strictly in implementation of contract management.
在合同执行管理中要首先严格履行合同规定义务。
An inspection official said Friday further checks must be carried out before the plant reopens.
一名核查官员星期五说，核电站在重新运作前必须经过进一步的检查。
The destabilizing moment test of the washing machine reducer must be carried out before the installation.
洗衣机的减速器入厂安装前必须进行破坏力矩试验。
After PTC fuses are manufactured, a lot of high-demanding tests must be carried out to ensure their quality.
为了保证PT C自恢复保险丝的品质，在开发与制造中必须对其进行全面、严格的测试。
Part one clarifies the reason why Chinese book education for senior middle school student must be carried out.
第一部分阐明了实施高中语文书册教育的缘由。
In case of a positive screening test, confirmation of results must be carried out via more complex chemical analysis.
如果筛选检测呈阳性，就必须通过更加复杂的化学分析来确认结果。
But in principle, positions such as the prime minister and foreign minister must be carried out long term, "he said."
但原则上来讲，像首相以及外相这样的职位必须长期任职。
Debug, installation, upgrade, re-adjust, inspection or maintenance must be carried out only by our authorized persons.
调试、安装、升级、重调、检查或维修，必须使本公司授权人员。
The important considerations are that it must be carried out cheaply and expeditiously, and a good product must be obtained.
重要的考虑是，必须实现廉价而高效的生产，同时一定要获得优良的产品。
The important considerations are that it must be carried out cheaply and expeditiously, and a good product must be obtained.
重要的考虑是，必须实现廉价而高效的生产，同时一定要获得优良的产品。
应用推荐