We must be mindful of the consequences of selfishness.
我们一定要留意自私自利的后果。
However, you must be mindful not to use your words to gossip or complain.
不过你得小心用词用语，别去八卦或抱怨。
Even people in developed countries, however, must be mindful that ACTS of sabotage are possible.
然而，即使是发达国家的人们，也必须保持警惕，在他们国家也可能发生破坏行为。
Shared rituals And Traditions — Like all communities, online groups must be mindful of the power of rituals.
共同的仪式和传统- - -像所有社区一样，网络群体必须铭记仪式的力量。
Even unpleasant sensation of pain, aching, stiffening, itching and the like must be mindful of as they really are.
即使是不愉快的感受，如痛、僵硬以及痒等，都必须如实地观察。
As Singaporeans, we must be mindful that Singapore is our home. We should pride ourselves as Singaporeans before we consider ourselves as being of Chinese stock.
作为新加坡人，我们必须牢牢地记住：新加坡是我们的家乡，我们首先应该以身为新加坡人而感到自豪，其次才是我们作为炎黄子孙的这个身分。
While mindful of the attention being paid to the global financial crisis, Mr. Brown said the Israel-Palestinian problem must also be addressed.
布朗也了解目前人们注意力集中在全球金融危机上，但是他说，以色列和巴勒斯坦问题也应当要解决。
If we end up having no other children, we'll have to be mindful to raise her to be part of something bigger than just us three. But must we share DNA to do that?
如果我们结束不再要其他孩子，我们将细心培养她参与一些超越我们三人的项目，但是我们应该分享DNA去这么做吗？
“We must not lose our superiority in technology, research and development and innovation, ” he says, “but we need to be more marketing-oriented and mindful of customers”.
我们必须牢牢掌控技术优势，同时需要适应市场导向，满足顾客需求。
We must be humble and mindful in our actions and words. We seek and heed the counsel of outside voices.
在我们的行动和说辞中，我们要谦虚而且细心，我们寻求并留意外界的忠告。
People must also be loyal to one another, and be mindful of their actions.
人们还必须忠于彼此，并意识到自己的行为。
Therefore, we must always be mindful.
所以无论何时我们都要多用心。
As we deepen our cooperation, however, we must also be mindful of the rights of the innocent.
不过，在我们不断深化合作的同时，务必将无辜者的权利铭记在心。
Financial advisers must also be mindful of conflicts of interest (see Schedule VII of the Codes).
财务顾问亦必须注意利益冲突的问题(见两份守则的附表VII)。
The Pan-Beibu Gulf Cooperation must also be mindful of trans-national issues.
泛北合作还必须注意跨国问题。
So as the person being attacked must also be mindful of the surrounding circumstances, lest opponents attack.
所以担任正攻的人也必须留神周遭的情况，免得被对手偷袭。
We must be humble and mindful in our actions and words.
我们在言行方面要谦虚谨慎。
We must be humble and mindful in our actions and words.
我们在言行方面要谦虚谨慎。
应用推荐