• In sub-Saharan Africa today, for instance, gross investment accounts for roughly 15% of national income.

    例如,在如今的撒哈拉以南的非洲国家,总投资大约占国民收入的15%。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Economic growth would benefit everyone by raising national income and expanding opportunity.

    经济增长,国民收入上涨,机会增多,因此人人皆可受益。

    youdao

  • By last year, Wall Street traders, bankers and those who deal in real estate generated 21% of the national income, double their share in the 1950s.

    截至去年,华尔街交易员、银行家和从事房地产交易的人创造了21%的国民收入,是上世纪50年代的两倍。

    youdao

  • The decline started in the 1950s, when manufacturing generated a sturdy 28% of the national income, or gross domestic product, and employed one-third of the workforce.

    衰退始于20世纪50年代,当时制造业创造了28%的国民收入(国内生产总值),并且雇佣了三分之一的劳动力。

    youdao

  • This is true regardless of national income.

    这在不管收入是高还是低的国家都一样。

    youdao

  • Its national income per head is now among the world's highest.

    国民人均收入位居世界前列。

    youdao

  • But proportionately, their share of national income has declined.

    但按比例计算,他们在国内收入中分享的比例下降了。

    youdao

  • Excluding capital gains, top earners saw their share of national income rise even in 2008.

    除去资本收益,最高收入者甚至早在2008年的时候就已经看到他们的收入占整个国家收入的比重增加了。

    youdao

  • In 2006 the budget deficit was over 9% of national income; the current-account deficit was 6%.

    在2006年,预算赤字超过了国家收入的9%;经常账户赤字达到6%。

    youdao

  • The top 1% accrued more than 20% of total national income in 2007, double their share in 1979.

    在2007年顶端的1%的收入占据了国民总收入的20%以上,比1979年翻了一番。

    youdao

  • Like previous studies, the new analysis found that life evaluation, or life satisfaction, rises with personal and national income.

    像之前的多项研究一样,最新的分析发现对生活的评价,或者说生活满意度,随着个人与国家收入的增加而上升。

    youdao

  • Forestry is an important part of the national economy. Statistics and accounting are the basis of the national income accounting.

    林业是国民经济的重要组成部分,统计核算和会计核算是国民经济核算的基础。

    youdao

  • Its national income per head is already higher than Spain's and New Zealand's, and five times that of its nearest neighbour, Malaysia.

    其国民人均收入已经超越了西班牙和新西兰,是其近邻马来西亚的5倍之多。

    youdao

  • In 2006 they accounted for 13% of national income, almost double the level of 1990, and their share is due to rise further (see chart 5).

    2006年,退休金支出占国家收入13%,几乎是1990年的两倍,并且这个比例将进一步扩大(见表5)。

    youdao

  • They cause billions of dollars in losses of national income, and they push millions of people below the poverty line, each and every year.

    每年它们都会使国家收入产生数十亿美元的损失,并将数百万人推向贫穷线以下。

    youdao

  • As a share of national income that is far more than other rich countries spend (see chart 4), despite America’s slightly younger population.

    虽然美国人口平均年龄较低,但医保费用所占收入比在富国中遥遥领先(见表4)。

    youdao

  • A World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.

    世界银行对19个贫困国家的一份调研表明,国家人均收入每提高1%,极度贫困率就会下降1.3%。

    youdao

  • If excess US consumption ceased, national income would plunge by 6 per cent, he forecast, throwing the US and the rest of the world into a deep depression.

    他当时预计,如果美国停止过度消费,国家收入会骤降6%,这将使美国和全球其它地区都陷入严重的萧条。

    youdao

  • World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.

    世界银行对19个不发达国家进行研究,得出的结论表明,每人的收入每增长1%,极度贫困的程度就会下降1.3。

    youdao

  • The European country that has come closest to doing an Argentina is Iceland, whose bankers had run up foreign debts that were many times its national income.

    欧洲国家中与阿根廷最相似的国家是冰岛,该国银行家所欠外国贷款数倍于该国的收入。

    youdao

  • As a main source for bettering national employment and income, it will play an important role for the growth of national income via the linkage effects.

    食品加工业是我国就业和收入的一个重要来源,通过关联效应它将对我国国民经济增长起到重要作用。

    youdao

  • In 1980, the richest countries with 10% of the population had a gross national income 60 times that of the poorest countries with 10% of the world's population.

    1980年,占全球人口10%的最富裕国家的国民总收入是占全球人口10%的最穷国家的国民总收入的60倍。

    youdao

  • Article29the executive yuan shall try to compile statistics on national wealth green national income account and report on tax expenditures and transferring expenditures.

    第29条行政院应试行编制国富统计、绿色国民所得帐及关于税式支出、移转性支付之报告。

    youdao

  • The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.

    ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加,计算其在人均国民总收入中所占比例,得出ict价格指数。

    youdao

  • But due to the economic depression, decrease in national income, and the impact of card debt, the operating conditions of many famous aerobic clubs are getting severe, even some of them close down.

    但是,近年来经济及国民所得成长趋缓、卡债风暴冲击,有氧健身中心及俱乐部营运普遍陷入困境,许多知名健身俱乐部相继发生经营危机或倒闭事件。

    youdao

  • But due to the economic depression, decrease in national income, and the impact of card debt, the operating conditions of many famous aerobic clubs are getting severe, even some of them close down.

    但是,近年来经济及国民所得成长趋缓、卡债风暴冲击,有氧健身中心及俱乐部营运普遍陷入困境,许多知名健身俱乐部相继发生经营危机或倒闭事件。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定