Water is a fish's natural element.
水是鱼的天然生活环境。
Arsenic is a natural element found in soil and minerals.
砷是一种自然元素，存在于土壤和矿物中。
George Dickie's definition is short of the natural element.
乔治·迪基的定义缺少自然因素。
This natural element is often added to drinking water supplies.
这种天然物质经常会添加到饮用水里。
Timber surfaces used elsewhere introduce a softer natural element.
木表层用在各个地方旨在引入较温和的自然元素。
The application of the Natural Element Method (NEM) to problems in two-dimensional elastostatics is presented.
介绍自然单元法（NEM）在处理二维弹性力学问题中的应用。
Time passes. The world evoloves. But there is single unique natural element in the world that remains constant;
任时光流转，物换星移，地球上有一样独特的天然物质始终永恒不变。
This also explains why Miao Xiaochun focuses on H2O, a natural element which he believes best embodies these two concepts.
这也解释了为什么缪晓春要把焦点聚集在H 2 O上，因为他认为水是最能体现同一性和连续性的自然元素了。
At night the indirect lighting details scattered throughout the house enhance this natural element as "mother" of the project.
晚上，间接的照明分散在别墅各处，更加强这种自然元素作为项目精髓的特色。
After hours and hours of field testing and hunting, we discovered that we had overlooked a critically important natural element.
历经数小时之后的实地测验和实战之后，我们发现我们忽略了自然元素中至关重要的一种。
Enter natural element through guiding, the patient can experience natural energy and life, enhance mental immunity power thereby.
通过导入自然元素，病人可感受到自然的活力和生气，从而提高精神免疫力。
The local natural element method(LNEM) which can be used in the automatic analysis of geotechnical engineering problems is implemented for solving the elasticity problem.
提出了一种能够用于实际岩土及地下工程全自动分析计算的数值计算新方法——局部自然单元法。
I guess there was a natural element of fear there for us, but they're totally fine with it now, especially since the children arrived - how could you not love your grandchildren?
我想我们都会自然而然的恐惧，但是现在我们都很好，特别是当孩子诞生-谁会不爱自己的孙辈呢？
The sunshine, air, water, green natural element such as introducing indoor environment, and create a comfortable working environment and realizing the beautiful natural ecological balance and harmony.
把阳光、空气、水、绿化等自然元素引进室内环境，营造舒适优美的工作环境并实现自然生态的平衡与和谐。
Evans also said the element of surprise in the Haiti earthquake meant it had been harder to mobilise relief efforts compared with natural disasters in other poor countries.
埃文斯还说，海地地震中突如其来的因素意味着，在海地开展救灾动员工作比在其它遭遇自然灾害的贫穷国家更困难。
Since XML: lang is illustrated above, let's note that it is a best practice to use the XML: lang attribute as the way to declare that the content of the element is in a particular natural language.
既然上面说明了xml：lang，就让我们注意一下：使用xml： lang属性作为一种方法来声明该元素的内容使用了特定的自然语言，这是最佳实践。
Use the xml:lang attribute to declare that the content of the element is in a particular natural language.
使用xml:lang属性来声明元素的内容使用某种特定的自然语言。
Each element contains the output of the natural language processing for one particular input document such as an email, problem ticket, CRM record, or other plain text document.
每个元素包含对一个特定输入文档，例如电子邮件、problemticket、CRM记录或其他纯文本文档进行的自然语言处理的输出。
The most natural way to process mixed content is by calling XSL: apply-templates on the element with mixed content or on all of its children.
处理混合内容的最常见方法是对具有混合内容的元素或对其所有子元素调用xsl：apply - templates。
This natural stonewall is another element that celebrates the traditional material in contemporary light.
这种天然石墙也是庆祝传统材料在当代光环境下的另一种元素。
Here Windows acting a role more than just an opening or constructional element, They are like a transparent curtain between in and out that overflow interiors with natural vision.
这里窗户扮演的角色不仅仅是开口或建筑元素，它们就像室内外之间的透明窗帘，使自然景色充满室内。
Germanium, natural metalloid element raising body's immunity and easing pain.
锗，天然非金属元素提高人体的免疫力，缓解疼痛。
As lead and arsenic pollution element are skew distribution, statistics of a natural background value and a content of lead and arsenic are worked out using median method of skew distribution.
由手铅、砷污染元素呈偏态分布，故采用偏态分布中的中位数法作了铅、砷自然背景值及含量的统计。
The bright tone of this natural wood is well-blended when combined with clean and clear glass element and the boldness of black color.
天然木材明亮的色调完美地融入干净透明的玻璃元素和豪放的黑色当中。
Similarly to other signature Star Wars ICONS, it seemed natural that the environment (in this case the blue sky) should be a key element to help represent the 2010 Star Wars brand.
和其他有鲜明特色的星战标志类似，要帮助描绘2010年的《星战》品牌，环境(在此为蓝天)自然应当成为标志着2010年的《星战》品牌的一个关键元素。
Similarly to other signature Star Wars ICONS, it seemed natural that the environment (in this case the blue sky) should be a key element to help represent the 2010 Star Wars brand.
和其他有鲜明特色的星战标志类似，要帮助描绘2010年的《星战》品牌，环境(在此为蓝天)自然应当成为标志着2010年的《星战》品牌的一个关键元素。
应用推荐