Perhaps they navigate by the night sky.
也许他们通过夜晚的天空来导航。
They realized that you had to know the stars in order to navigate.
他们意识到你必须懂得星星才能航行。
How could a bird navigate by the Sun when some of us lose our way with road maps?
我们中的一些人用地图都迷路，一只鸟怎么能靠太阳导航呢？
For those of us coaching "self-organizing" teams: how do we navigate in this territory?
对于我们这些指导“自组织”团队的人来说：我们如何在这个领域中导航？
Kramer initiated important new kinds of research regarding how animals orient and navigate.
克雷默开创了一类重要的新研究，是关于动物如何定位和导航的。
Perry assumed that only Egyptians would have been skilled enough to navigate and colonize the Pacific.
佩里认为，只有埃及人才足够熟练，能够在太平洋上航行并建立殖民地。
For whale species that depend on an echolocation system to navigate, this kind of beach spells disaster.
对于依赖回声定位系统导航的鲸鱼物种来说，这种海滩意味着灾难。
If it's going to navigate, it needs those sounds to be broadcast and bounced back from objects in its path.
如果它要导航，它需要播放这些声音，并让声音被路径上的物体反弹回来。
There is accumulating evidence indicating that birds navigate by using a wide variety of environmental cues.
越来越多的证据表明，鸟类通过各种各样的环境线索来导航。
In the game, players navigate photos of Cambodian jungle landscapes in search of photos for several adorable cartoon pets.
在游戏中，玩家浏览柬埔寨丛林的照片，寻找几只可爱的卡通宠物的照片。
The music service "This Is My Jam" helps people navigate the tens of millions of tracks now available instantly via Spotify and iTunes.
音乐服务“ThisIsMyJam”可帮助人们通过Spotify和iTunes即时浏览数千万首曲目。
For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.
例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks to help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
如果你在没有电话或指南针的情况下迷路了，你真的找不到北，有一些技巧可以帮助你导航回到文明世界，其中之一就是跟随陆地。
Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
想象一下，对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说，浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的，是多么可怕的一件事。
I'll drive, and you can navigate.
我开车，你引路。
Most bats navigate by echolocation.
大多数蝙蝠通过回声定位飞行。
Such boats can navigate on the Hudson.
这样的船能在哈得孙河上航行。
How do you navigate your way through a forest?
你怎么才能设法走出森林？
The river became too narrow and shallow to navigate.
河道变得又窄又浅，无法航行。
We next had to navigate a complex network of committees.
我们下一步必须设法使各级委员会予以通过。
He's got to learn how to navigate his way around the residence.
他应该学会如何绕过这片住处。
The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.
这次访问的目的是为驶入一个冰雪覆盖的峡湾导航。
In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
在试验中，蜜蜂们被放到一英里之外的田地中后，寻找到回家的路。
When travelling on fast roads at night it is impossible to drive and navigate at the same time.
夜晚在快速路上行驶时，不可能边开车边找路。
You can click on that advice to navigate to it.
可以在通知上单击，以便直接导航到它。
Scientists can use an IDP to identify and navigate an effective career path.
科学家们可以利用 IDP来确定及引导一条有效的职业道路。
He points to the brightest stars and describes how to use them to navigate to the Bilma oasis in the eastern desert.
他指着那些最明亮的星星，讲述怎么利用它们找到位于沙漠东部的比尔马绿洲。
Children from higher-income families are likely to have the skills to navigate bureaucracies and succeed in schools and workplaces, Ms. Lareau said.
拉罗女士说，来自高收入家庭的孩子可以更自如地应对官场上的事宜，并在学校和职场上取得成功。
We have been talking about how sea animals find their way underwater, how they navigate, and this brings up an interesting puzzle, and one I'm sure you'll all enjoy.
我们已经教过海洋动物在水下如何定位，也讲了它们如何辨别方向。这就引出了一个有趣的谜题，我相信大家对此都很感兴趣。
They try to develop their skills through close supervision and organized activities, and teach children to question authority figures and navigate elite institutions.
他们试图通过密切监督和有组织的活动来发展自己的技能，而且教孩子们质疑权威人物并出入精英机构。
应用推荐