The other 850 families and thousands of volunteers from the neighboring communities were highly motivated and spared no effort to save the people in the flood area with a grateful heart.
其他850户人家和周围社区上千自愿者以保护自己家园的动力，以感激的心情投入到拯救泄洪区的住户活动中。
The folk music of Zagorje, an area north of Zagreb, is known for polka and waltz music similar to the neighboring Slovenia and Austria.
萨格勒布北部的乡村音乐主要是以波尔卡舞曲以及华尔兹舞曲出名，这两种舞曲类似于邻邦的斯洛文尼亚以及奥地利。
The area is within the continent of Australia (excluding any neighboring islands).
地区是整个澳大利亚大陆（不包括任何邻近岛屿）。
The area is being absorbed into its neighboring country.
这个地区正在被并入到邻国。
China is the neighboring country of central Asia, holding important strategic interests in this area.
中国是中亚的邻国，在中亚有着重要的战略利益。
The seismic intensity regionalization map of Sichuan and neighboring area was given according above standard and methods map of China Both are about the same.
根据上述标准和方法，给出了四川及邻近区域的地震烈度区划图，将该图和新近颁布的中国地震烈度区划图进行对比，发现两者大体相近。
The neighboring environment is quiet and contains a sense of anonymity peculiar to this area, which feels like a primeval forest.
周边的环境很安静，有着一种这个地区特有的静谧感，就像一个原始森林。
Because of the obvious difference in the male dynamics between different positions inside and outside orchards, the monitoring area should include both the orchards and the neighboring places.
监测点的设置位置明显影响监测结果，监测点应包括果园内和果园外；选择较大且环境复杂的区域作为监测点可获得更明确的年发生动态规律。
The spread of the array sequence, not only mostly apply to daily life in a large area, but also influence the country and nationality neighboring.
视觉序列推广，不仅大量应用到人们的日常生活中，还影响到我们的周围的国家和民族。
The spatial and temporal scanning has been done for all the located earthquakes occurred in Shandong province and neighboring area since 1970 by the modulated earthquake method.
利用调制地震方法通过对山东及邻区1970年以来的所有定位地震进行时间空间扫描。
High electrical conductivity layer distributed in crust and mantle exists in lithosphere in southern Songliao Basin and its southern neighboring area.
在松南及南部邻区岩石圈中存在电性高导层，分布在壳内和幔内。
Neighboring Russia in north, Japan in east and southeastern countries in south, China is in latent danger of geopolitical besiegement and has many unstable factors in Northwestern border area.
中国北与俄罗斯接壤，西北边疆存在诸多动荡因素，东与日本隔海相望，南中国海与东南亚国家海疆直接相连，在地缘战略方面处于可能被包围的潜在危机状态。
Is it possible to bring new means of urban life to the neighboring urban area?
是否可能给原本乏味的城市片区带来更多活力？
It was still 15 kilometers to go to arrive at the Hanwang Township of neighboring Mianzhu County, another worst-hit area.
距重灾区绵竹县汉旺镇还有15公里，坍塌的房屋已随处可见。
Southerly winds intensifies over east part of China and neighboring sea area, while northerly winds weaken over north China and the Northeast of China.
我国东部沿海地区及邻近海域的偏南风加强，而我国东北和华北地区的偏北风偏弱。
Located at 800 East Guoshun Road, 800 Art Zone covers the construction area of more than 60000 square meters in two buildings, neighboring Wujiaochang Commercial Center.
上海800艺术区位于国顺东路800号，有东西两座楼组成，建筑面积约六万多平米，毗邻五角场商业圈。
The Watercube will anchor the Olympic Green area along with the neighboring 91-thousand seat National Stadium called the "Bird's Nest."
“水立方”和临近拥有9万1千个座位的“鸟巢”国家体育馆将构成奥林匹克公园地区的主体。
Dynasty hotel was built according to 4-star standard and it is situated in the downtown area neighboring commercial district and passenger transportation center.
王朝大酒店以四星级标准建造，座落于市区繁华地段，毗邻商业区和客运中心。
The site, surrounded by neighboring houses in 3 directions, is in a quiet residential area.
场地周围三面都有住宅，是一个被包围的安静场地。
The site, surrounded by neighboring houses in 3 directions, is in a quiet residential area.
场地周围三面都有住宅，是一个被包围的安静场地。
应用推荐