Don Gautier, who works for that agency, retorts that it has never done a systematic study of the Arctic, or put a figure on its energy riches.
在该机构工作的唐·戈蒂埃(Don Gautier)反驳说，该机构从来没有做过对北极地区的系统调查，或公布其能源财富的数字。
Over the course of many days at the Apothecary Shoppe, I never saw a customer walk in whom Don doesn't know by name.
我在“药剂师专柜”待了这么些时日，来店里的客人没有一个是唐叫不上名字的。
Don Brown, a retired newspaper editor who works across the hall from me at the University of Alabama, told me he has picked up countless books in his life, but this one he never really put down.
退休的报刊编辑唐.布朗负责协助我在阿拉巴马大学教学楼的工作，他告诉我在他一生读过的无数本书中，《杀死一只知更鸟》最令他难以忘怀。
It had also taught him that he could never hope to succeed the Don as the head of the family business.
这同样教给他，他永远都不要指望以后能够做到最顶层来继承老爷子的事业。
So we should work like we don"t need money, smile like we"ve never been hurt, and perform ourselves like no one can see us.
所以我们应该就像我们不需要钱一样工作，就像从未受伤过一样微笑，就像没有人能看到我们一样表演。
The father of the bride, Don Vito Corleone, never forgot his old friends and neighbors though he himself now lived in a huge house on Long Island.
新娘的父亲，堂-维多·科利昂，虽然现在他自己住在长岛很大的房子里，但他从来没忘记他的老朋友和邻居。
But many other experts advise a don 't-ask-don't tell policy prior to a job offer in writing. "Never ask about salary and benefits," says Garver.
但许多专家都撰文建议在面试中的不问不提的策略如，“永远不要谈及薪水以及报酬”，Garver说：“不要提及任何与你要求有关的问题。”
The undertaker never called Don Corleone, "Godfather" as custom dictated.
这个殡葬者从不称呼堂-科利昂，作为习惯规定的“教父”。
Don 't be jealous of others. Because you never know how much you will get in the next second.
不用羡慕别人，因为你不知道你下一秒会获得多少。
If he refused to be instructed, Santino could never run the family business, could never become a Don.
如果他拒绝被教导，桑蒂诺永远不能运作家族产业，永远不能成为堂。
How Don was able to read my note I'll never know.
唐是如何看懂我的笔记我是永远也不会知道的。
Don 't let time dilute the wine of love and distance separate missing. I'll never forget you.
不让时间冲淡爱情的酒，不让距离分开思念的手。我永远、永远不会忘记你。
The Don received Brasi as a king greets a subject who has done him an enormous service, never familiar but with regal respect.
老头子接见布拉西就像国王接见一个立了大功的臣民一样；态度绝不是亲热，而是带着国王的尊严。
Don t feel like children should never see their parents disagree, or that you cant express displeasure with your significant other.
不要觉得孩子们永远不应该看到父母的争执，或父母之间不满的情绪。
Don 't say sorry, because we never mind.
别说对不起，由于我们不妨。
An: I don 't even know him. I am having all these fantasies about some man I have never even met who lives is Seattle.
安：我甚至不认识他。我正在对一位住西雅图的我从未见过的男人产生了感觉。
Rose: A guy that listens to heavy metal could never be a Don Juan.
柔丝：听重金属的男生绝对不是唐璜。
"This was a rebuke. The undertaker never called Don Corleone," Godfather "as custom dictated."
这是一个指责，这个人从来咩有拜访过科里昂，像平常那样对待一个教父那样。
They"ll never grow up, and never learn to handle their own business, if their parents don"t let them stand on their own feet.
家长们一直不放心让她们自立，他们就永远长不大，永远不会自己处理自己的事。
I figure life is a gift and I don "t intend on wasting it. You never know what hand you" re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物，我不念浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
Don n't give a woman advice; one should never give a woman anything she can't wear in the evening.
不要给女人忠告；决不要给女人任何她晚上不能穿戴的东西。
Wa: I am not allergic to salon… I don' t think. But, you never know.
华：我对鲑鱼不过敏……我也不太清楚，这说不准。
I don 't care. I' ve never won anything before. I can 't believe this!
我不管，我从来就没有中过任何东西，我真不敢相信！
I don 't care. I' ve never won anything before. I can 't believe this!
我不管，我从来就没有中过任何东西，我真不敢相信！
应用推荐