There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.
参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。
But what was perhaps most impressive were the epic battle scenes, which broke new ground in special effects by showing huge Numbers of characters with an unprecedented degree of detail and realism.
而最震撼人心的部份也许是史诗战争的场面,这些场面展现了前所未有的精致和写实的大量角色,打开了特效领域的新天地。
He has recently added a new realism to his speeches.
在最近的一次演说中,他也加进了一些现实的言辞。
Signs of his balance and realism were everywhere, for example his insistence that the new Bosnia, despite including a Serbian republic, should be a properly multi-ethnic state.
他很现实也很会平衡各方利益,例如,他坚持新的波斯尼亚应该是一个多民族的国家,尽管已经有了塞尔维亚共和国。
Sure, you can blow up stuff real good, but now you can also invent something utterly new and unique, with a degree of realism that was once unthinkable.
当然,你可以超越现实,但现在你也可以发明一些曾经是不可想象的、新的和独特的东西。
New generation movies follow the humanism spirits existing in China 's movies from the first to the fifth generation and the creation also declares publicly the coming of the realism nature spirits.
新生代电影在艺术精神上承袭了中国电影自第一代到第五代始终如一的人文关怀精神,其创作昭示着现实主义本质精神的回归。
"New realism Novels" mark the second cross of modernism and realism.
“新写实主义”是现实主义和现代主义的第二次交叉。
New classical realism is the latest formulation in this respect.
新古典现实主义是现实主义理论的最新表述。
Quite a lot of branches have appeared in its evolution: classical realism, new realism, aggressive realism, defensive realism, new classical realism, etc.
在其演变的过程中,出现了许多分支:古典现实主义、新现实主义、进攻性现实主义、防御性现实主义、新古典现实主义等。
In recent year, realism - including sculpture - has been under the impact of new artistic ideas and forms, which is unprecedented in any time in history.
近些年来,包括雕塑艺术在内,现实主义受到了新的艺术观念和艺术形式的冲击,这与历史上任何时期都不同。
"New realism" and "the modern literature" became its important parts.
“新写实”、“晚生代”、“时尚文学”成为其重要组成部分。
这是新的现实主义。
Novels of new realism reveal a kind of profound rational power, which is derived from the authors' deep perception and emotion.
新现实主义小说表现出一种深邃的理性力量,这种理性力量源于作家深刻的感知力和浓厚的情感力。
Scientific realism is a new form of metaphysics reestablished by modern scientism.
科学实在论是现代科学主义重建形而上学的一种新形态。
On the basis of inheriting the excellent tradition of Poussin and Lorrain s landscape in 17 ~ (th) century, he promoted French realism landscape oil painting forward to a new height.
他在继承了17世纪普桑、洛兰风景画优秀传统的基础上,将法国现实主义风景油画推进到一个新的高度。
At the same time, the contradictions of the works also show the hesitation of the writer's thought and new reflection on the writing concept of traditional realism.
同时,这些作品蕴含的矛盾也表明作家思想的犹疑及其对传统现实主义写作观念的新思考。
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
在此基础上,主创者们再佐以“新写实”中“甘为卑贱”、“粗痞”和“反禁忌”的人生原汁,就做成了一道“颓废”十足的世纪末之文化快餐。
Concrete realism and overall symbol is the important artistic technique of "Qin Qiang", Jia (Pingao's) new work.
具体上写实,总体上象征,是贾平凹新作《秦腔》采用的重要艺术手法。
China new realism oil painting of creation is not by chance.
中国新写实主义油画的产生并不是偶然。
American naturalism: American naturalism was a new and harsher realism.
美国自然主义:美国自然主义是一种新的、更具批判性的现实主义。
Saturn will be nicely angled to that new moon, lending a certain sense of realism and stability to your new relationships.
土星将很好地向新的月球角度,贷款的现实性和稳定性有一定意义的新的关系。
So we should grant new connotation to realism on the basis of Chinese"truly depiction"and Western style of"Realism".
在继承中国的“写真”与西方的“现实主义”的基础上对现实主义赋予新的定义。
As one of power discourse of the new era in literary world, new realism stories have undoubtedly established themselves as reference historical texts.
作为新时期文坛权力话语之一,新写实小说无疑已经成为参照型历史文本。
Third, China's modern art has a realistic basis, the painter began in the inside edge of the spirit and external expansion, a new realism painting.
第三,中国的现代艺术有了一个现实的基础,画家开始向内在的精神和外在边缘拓展,出现了新现实主义绘画。
As a philosopher, and his thinking roughly experienced the absolute idealism, logic Atomism, new realism, such as whether a neutral several stages.
作为哲学家,他的思想大致经历了肯定唯心主义、逻辑原子论、新实在论、中立一无论等几个阶段。
The Offensive Realism is a new theory of the realism approach since the end of cold war. And it had great influence on America academic circle. The paper evaluated John J.
进攻性现实主义是冷战结束以来现实主义理论流派中出现的新理论,在美国学术界的影响比较大。
This article takes the "Chess king" as an example, and surveys the details of the authors life and it reflects a sense of new traditional esthetics shown by subjective realism.
本文以《棋王》为例,考察了作家在逼进生命的底蕴,表现一种主观现实主义的文学人生化方面所体现出的新传统美学的情韵。
This article takes the "Chess king" as an example, and surveys the details of the authors life and it reflects a sense of new traditional esthetics shown by subjective realism.
本文以《棋王》为例,考察了作家在逼进生命的底蕴,表现一种主观现实主义的文学人生化方面所体现出的新传统美学的情韵。
应用推荐