A detailed news report will follow shortly.
下面紧接着是详细的新闻报道。
Both the news report and the questions will be spoken only once.
新闻报道和问题都只读一次。
Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard.
请根据你刚刚听到的新闻报道回答问题1和问题2。
Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard.
请根据你刚才听到的新闻报道回答第三、第四题。
Questions 5 to 7 are based on the news report you have just heard.
请根据刚刚听到的新闻报道回答第5至第7小题。
According to a news report, China is doing a great job of "greening" the world.
据新闻报道,中国在“绿化”世界方面做得很好。
Malaysian authorities are discussing possible salvage efforts with Sun Cruises, the Singapore owner of a luxury liner that sank off Malaysia last week, a news report said yesterday.
昨日有新闻报道称,马来西亚当局正与新加坡的太阳邮轮公司讨论可能采取的打捞行动。上周该公司的一艘豪华客轮在马来西亚海域沉没。
At the end of each news report, you will hear two or three questions.
在每条新闻报道结束时,你会听到两到三个问题。
That report carries good news.
这份报告带来了好消息。
The worldwide news report on China's measures.
世界新闻报道了中国的措施。
People paid enough attention to Wood's news report.
人们对伍德的新闻报道给予了足够的关注。
According to an online news report, the fat in instant noodles that is mixed with the delicious soup keeps one feeling full for longer.
据一则网络新闻报道,方便面中的脂肪与美味汤汁混合在一起,让人持续更长时间的饱腹感。
After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.
看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后,我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。
In the example, two news stations report a snowstorm.
在这个例子中,两家新闻电台报道称出现了一场暴风雪。
What do you think of the TV news report?
你认为这个电视新闻报道怎么样?
The sensational news report didn't have much effect on them.
那起耸人听闻的新闻报导对他们并无多大影响。
According to an ABC News report, "Bonds' attorney Allen Ruby acknowledged his client took two designer steroids, but said he did so unwittingly."
根据一篇abc的新闻报道,“邦兹的律师艾伦·鲁比承认他的当事人服用了两粒设计者类固醇,但说他是在无意中服用的。”
Japan will seek to extract natural gas from seabed deposits of methane hydrate, also known as "burning ice," in the world's first such offshore experiment, a news report said Monday.
一份新闻报告在星期一称,日本将设法从海床的甲烷水合物库存里开采天然气。“可燃冰”作为甲烷水合物在世界上第一次这样的离岸实验中的称呼也广为人知。
Sometimes the ads come with a very condensed news report, sometimes not.
有时候广告会附带在一个异常浓缩的新闻报道后,有时候则没有。
According to a BBC News report, police operated under the suspicion that others not at the scene of the robbery were assisting in its execution.
据英国广播公司报道,警方怀疑有人协助了这起盗窃。
Andre and Victor happily watch the news report.
安德烈和维克多高兴地看着电视中播出的新闻报道。
Those figures found a ready place in almost every news report about the Doha round that autumn.
在那年秋季这些数据几乎在各类新闻中随处可见。
According to a China Business News report released last week, the current batch of TD-SCDMA chipsets do not support HSDPA or EDGE, with maximum data speeds hitting 384 Kpbs only.
上周发布的一份ChinaBusinessNews报告提到,目前量产的TD芯片并不支持HSDPA和EDGE技术,最高速率仅能达到384kpbs。
Therefore, news report must be based on truth.Safeguarding the truth of news is not only the press workers' occupational responsibility, but also the mass media's social responsibility.
维护新闻的真实性,这不仅是新闻从业人员最基本的职业道德,也是新闻媒体必须承担的社会责任。
Suddenly, everyone at CTU sees a news report that Palmer has been killed in an explosion at the hotel.
突然地,反恐组的每个工作人员看到了一条新闻,帕默已经在酒店的一次爆炸中身亡。
Suddenly, everyone at CTU sees a news report that Palmer has been killed in an explosion at the hotel.
突然地,反恐组的每个工作人员看到了一条新闻,帕默已经在酒店的一次爆炸中身亡。
应用推荐