Current foreign correspondent and announcer for News Probe.
现为《新闻调查》出境记者主持人。
Secret news probe is an unconventional activity, which played so important a role in media supervision that open news probe cannot replace it.
隐性采访是一种非常规的新闻采访活动,在发挥舆论监督作用方面起到了公开性采访不可替代的作用。
Some toys made by local factories were even potentially dangerous, the Beijing News said, citing a nationwide probe by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine.
《新京报》援引国家质检总局发布的一份全国性调查报告称,一些地方工厂制造的玩具甚至存在潜在危险。
The spokesman of the Russian Investigative Committee Vladimir Markin told news agencies that a criminal probe was being opened into neglect of air transport rules.
俄联邦调查委员会发言人Vladimir Mark in对新闻界说一项忽视航空运输规则的犯罪调查已经展开。
This is good news for anyone trying to probe the smallest unit of space-time.
对于那些试图探测时空最小单元的人来说,这是一个好消息。
Putin said in televised comments that he found it "odd" that a probe was launched at the request of US officials for alleged crimes that did not happen in the US, reported US-based CBS News.
据美国哥伦比亚广播新闻报道,普京在电视上发表评论称,他感到很“奇怪”,一项根本没有发生在美国的涉嫌犯罪,竟然因为美国官员的要求而调查开来。
In corporate news, Google Inc. fell 4.5 percent after European regulators launched an antitrust probe into the online search giant.
公司的新闻,谷歌公司下跌百分之4.5,在欧洲调控者启动针对在线搜索巨人的一反托拉斯调查。
Functional equivalence is of much positive value to SciTech news E-C translation. And what has been done in the paper is just a tentative probe into it.
尽管我们坚信功能对等对于英语科技新闻汉译有着重要的应用价值,这篇论文对这一问题只是作了尝试性的探讨。
For the sake of better translation of science news, the paper intends to probe into the features of science news before listing the musts'and mustn'ts in the translation of science news.
要翻译好科技英语新闻,其语言特点,尤其是它的翻译原则和对策是本文要重点讨论的议题。
In this paper, we took the skills of empirical analysis to probe "Lanzhou Dally" 's communication patterns of consumer culture from the angles of Advertising and News.
本文采用实证分析方法,从新闻、广告两个角度来分析《兰州日报》消费文化传播形态,并进行辩证分析。
In this paper, we took the skills of empirical analysis to probe "Lanzhou Dally" 's communication patterns of consumer culture from the angles of Advertising and News.
本文采用实证分析方法,从新闻、广告两个角度来分析《兰州日报》消费文化传播形态,并进行辩证分析。
应用推荐