We no longer talk of the permanence of marriage.
如今，再没有人说婚姻要天长地久了。
The company can no longer service its debts.
那家公司已无力支付债务利息。
We can no longer support the President's continuance in office.
我们不能再支持总统继续任职。
These countries can no longer be viewed as a single entity.
这些国家不能再被看成是一个单独的实体。
Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.
无证据的供词不应继续被法庭采信。
His presence no longer signified.
他在不在场已不重要。
Football is no longer the preserve of men.
足球再也不是男人的专利了。
那些法律已不适用了。
他不再住这儿了。
These conditions no longer obtain.
这些条件不再适用。
He's no longer a depressive character.
他不再是一个抑郁的人物。
My solicitor is no longer in practice.
我的律师已不再执业了。
Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。
Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
素食者不再被视为有怪癖的人。
Uninstall any programs that you no longer need.
将不再需要的程序全部卸载。
California no longer allows smoking areas in restaurants.
加利福尼亚州不再允许在饭店里设吸烟区。
He could no longer trust his own judgement.
他再也不相信自己的判断了。
He could no longer hold back his tears.
他再也无法控制住眼泪。
The commercial telephone service was no longer operative.
商业电话服务不起作用了。
She was no longer master of her own future.
她已无法把握自己的未来。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
Early marriage and procreation are no longer discouraged there.
早婚早育在那里不再遭到反对了。
Today, most people think that argument no longer holds.
今天，大多数人认为这个论点不再站得住脚。
This type of behaviour is no longer socially acceptable.
这种行为在社交中已不再合适。
You will no longer have a use for the magazines.
你将不再用得着这些杂志了。
It concerns me that you no longer seem to care.
你似乎不再在乎，这令我担忧。
Possession of cannabis will no longer be an arrestable offence.
持有大麻将不再会被拘捕。
Her parents no longer have any real influence over her.
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。
She could no longer recollect the details of the letter.
她想不起那封信的细节了。
She could no longer recollect the details of the letter.
她想不起那封信的细节了。
应用推荐