无票不准进入。
If cover charge is paid, no admission?
服务费已付，不准进入吗？
The agreement included no admission of guilt by Wal-Mart.
不过沃尔玛在这份和解协议中并没有承认其有过错。
By furnishing this form the Company makes no admission of liability.
呈递此赔偿申请表，并不表示公司承担赔偿责任。
Excepting for special exhibitions, most museums in the United States have no admission charge.
在美国，除了一些特殊的展览以外，大多数展馆都是免费入场的。
"Oh, my god!" the ticket-examiner cried out, "Fortunately, I have not told her no ADMISSION WITH a VEST."
“噢，我的天！”检票员大声喊道。幸运地是我没有告诉她穿背心不能进入。
All participating dogs must be at least 5 months old and in good health. No admission for puppies under 5 months old or bitches in season.
凡参加比赛之狗只必须体健及年满五个月以上，未满五个月之幼犬及怀春雌犬恕不招待。
No oral test will be required for admission to that university.
上那所大学不必经过口试。
No applicant who gains admission, officials say, should feel pressured to go elsewhere because he or she can't afford the fees.
招生办的人说，获得入学资格的申请人不会因为他或她付不起学费而备感压力，从而改上其他学校。
I have an admission to make: I can't say "no" when a cute kid from the neighborhood comes around selling coupon books and discount CARDS.
我要承认：当小区里的一个可爱的小孩四处兜售优惠券册子和折扣卡时，我无法拒绝他。
But no one is getting this medicine unless they're really sick and in need of admission to the hospital or those more at risk.
但是除非那些病情严重需要住院的人或者有较高风险的人群，其他都不给开这种药。
There’s no free plan to choose from; however, it is well worth the price of admission for me.
它没有免费计划可选；然而，这对我绝对物有所值。
I said it was now clear to me that they didn't do so because they were no longer trying to get a damaging admission that they could leak to the press.
我说，我终于明白了，他们拒绝这样做，是因为他们就想得到一个可以泄露给媒体的毁灭性招供。
And they also figure out that if there is no necessary and enough instructions and education, free admission to museum will not have an obvious impact on instructing and educating.
他们还指出，如果没有足够的指导和教育，免费进入博物馆将不会有明显的对指导和教育影响。
There is no doubt that the admission charge is quite reasonable.
毫无疑问这样的入场费很合理。
Alan Greenspan has admitted his error. This admission is ominous because what he could not have imagined has no intrinsic limits. We have only seen the tip of the iceberg.
格林斯潘已经承认了他的失误，这是一个不详的信号，就连他也没有想到居然这样缺乏限制，况且我们看到的还只是冰山一角。
When I received letter of admission which from Changping No. 1 school, I knew from that moment my senior high school life had started.
从接到录取通知书的那天起，我知道从此我的高中生活已经开始了。
Affiliate shall pay the admission fee but have no voting right at the AGM.
附属会员须交会费，但在会员周年大会上没有投票权。
No discussion of us university education today can avoid the ferocity of the competition for admission to top schools.
谈到名校激烈的入学竞争，就无法回避当今美国大学教育的话题。
This lecture is admission free and no reservation required. Please arrive 15 minutes in advance.
本场讲座免费，无需预约，请提前15分钟入场。 。
Admission ticket required, no tickets were not admitted, admission ticket does not guarantee that all will.
需持票进场，无票者不要进场，持票不保证全部能进场。
There were no counsellors attached to the project - only a clinical psychologist who had helped with the selection process and who, by her own admission, had little or no counselling experience.
项目中没有咨询家——只有曾帮助筛选参与者的临床心理学家而且她也承认自己的咨询经验很少甚至没有。
There were no counsellors attached to the project - only a clinical psychologist who had helped with the selection process and who, by her own admission, had little or no counselling experience.
项目中没有咨询家——只有曾帮助筛选参与者的临床心理学家而且她也承认自己的咨询经验很少甚至没有。
应用推荐