但是想脱身，谈何容易。
Unfortunately, there is no easy way out.
不幸的是，要解决这些问题并没有捷径。
Designer's block happens to all of us, and there's no easy way out of it.
设计师的障碍在我们每个人身上都出现过，而且也没有什么简单的方法解决。
If you don't wanna wait, you left me inside out. It's too hard for me, there's no easy way out.
如果你不想等待，你让我里朝外。对于我来说太难，没有轻松的出路。
Looks like there is no easy way out for any hairstyle - unless one is naturally and happily bald without a wig!
像这样，并不是一种简单的发型的解决之道-除非有人是天生的并且可以因为秃顶而快乐地或者！
There is no easy way out. Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
没有办法逃出。因为如果你在船上，没有船桨帮你前进或是改变方向，你没法向前。
So there's no easy way out of this predicament, though perhaps a more careful analysis of self-love provides some insight and hope.
因此摆脱这种困境很难，尽管也许对自恋更仔细的分析能给我们提供一些见解和希望。
As you have probably already guessed, there is no easy way out of this philosophical problem (or at least there is no easy philosophical way out!)
正如你很可能已经猜到的那样，对于这个哲学问题没有一种轻易的解决办法(或者至少没有一种简单的哲学上的解决办法！)
The downside, the thing that Apple hopes you don't think about, is that you are utterly in its hands: if you change your mind, there is no easy way out of Apple's system.
但缺陷，同时也是苹果不希望你考虑的事情是：当你终于进入了它的手掌后，再要改变主意，就很难逃离苹果的系统。
Once Mr Mugabe is locked into proper talks, it may no longer be so easy for him to have his way. And if he cheats and filibusters, Mr Tsvangirai should simply walk out.
一旦穆加贝加入正规的谈判，那他再也不可能那么容易随心所欲；但如果他舞弊并从中作梗，那么茨万吉拉伊只能退出。
And so, there's no sort of easy technological way to figure out the students are cheating.
因此，没有什么技术手段可以轻易地查出学生是在作弊。
I realized that the recumbent (laying back with feet out front) bike frame design was an easy way to use a single piece of wood for the main frame with no joints.
我意识到躺式自行车(奠定回来了脚前)骑自行车框架设计是一种简单的方法来使用单一的一块木头的主框架，没有关节。
I realized that the recumbent (laying back with feet out front) bike frame design was an easy way to use a single piece of wood for the main frame with no joints.
我意识到躺式自行车(奠定回来了脚前)骑自行车框架设计是一种简单的方法来使用单一的一块木头的主框架，没有关节。
应用推荐