There's no happy ending to this story.
故事没有快乐的结局。
No hope, no love, no glory, no happy ending.
没有希望，没有爱，没有荣耀，没有大团圆结局。
There will be no happy ending here and precious little healing.
在这里你看不到大团圆结局，也没多少痊愈之象。
There will be no happy ending here, and precious little healing.
这是个不会有快乐结局的故事，并且带来了无法治愈的伤痛。
There will be no happy ending here, and precious little healing.
在这里你看不到大团圆结局，也没多少痊愈之象。
As in almost all rotary steam engine stories, there is no happy ending.
由于在几乎所有的扶轮社蒸汽机的故事，是没有快乐的结局。
It is the arbitrary happy ending tacked onto a situation for which in reality there would be no happy ending.
这是为某一情况人为设计的美好结局，而现实中，这一情形是不会有美好结局的。
But there's no real happy ending for him.
但对于他来说那没有真正的快乐结局。
Even a happy ending, but also no end.
就算是美好的结局、也比不上没有结局。
No-Ruz is a happy time because winter is ending and spring is beginning.
诺鲁兹节是一段欢乐时光，冬天即将结束、春天正在到来。
There e's no such thing as HAPPY ENDING. It's just an unfinished story.
其实，世界上压根没有所谓的大团圆结局，都只是未竟的的故事罢了。
Teamwork, in the same boat: take the customer as the center, the service it has no beginning, happy ending, good services to our clients together, achieve a win-win situation.
团队协作、同舟共济：以客户为中心，服务没有起点，满意没有终点，共同服务好客户，达到双赢。
The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
应用推荐