I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
He made no pretence of great musical knowledge.
他未敢妄称音乐知识丰富。
I have no pretence to be an expert on the subject.
我并不自命是这方面的专家。
There is no pretence that qualifying was a success.
这个排位一点也不成功。
Worse, in some cases there is no pretence of objectivity.
更糟的情况是,部分地区连客观现实都懒得粉饰了。
There would be no pretence that somehow we banish risks for the markets.
不会出现要求我们为银行规避风险的情况。
Every day he came home early, and at last made no pretence of going anywhere.
他每天都早早回家,最后索性也不假装要去什么地方了。
There is no longer any need for pretence between us.
我们之间不再需要遮遮掩掩了。
Now Prohibition, whether as a proposal in England or a pretence in America, simply means that the man who has drunk less shall have no drink, and the man who has drunk more shall have all the drink.
禁酒,在英国议而未行,在美国行而不实,无非是这么回事:原先喝得少的人不得再喝,原先喝得多的人任从大喝。
Now Prohibition, whether as a proposal in England or a pretence in America, simply means that the man who has drunk less shall have no drink, and the man who has drunk more shall have all the drink.
禁酒,在英国议而未行,在美国行而不实,无非是这么回事:原先喝得少的人不得再喝,原先喝得多的人任从大喝。
应用推荐