Language symbol has its arbitrariness and non-arbitrariness.
语言符号具有任意性和非任意性。
Antithetical to arbitrariness is non-arbitrariness, which includes motivation and iconicity.
和任意性对立统一的是非任意性,包括理据性和象似性。
This paper holds the view that language sign's non-arbitrariness is more reasonable than arbitrariness.
笔者认为语言符号的非任意性比任意性更为合理。
In the studies of arbitrariness and non-arbitrariness of the linguistic sign, two major problems remain to be clarified :(1) What does it mean by arbitrariness and non-arbitrariness in linguistics?
在语言符号任意性和非任意性的研究中,存在着两个需要商榷的问题:(1)语言的任意性和非任意性到底指什么;
One enduring belief about the arbitrariness of English idioms is that they are non componential because their idiomatic meanings are not deducible from the meanings of their individual parts.
人们长期以来认为英语习语的意义不能从构成习语的组成单词的意义中推断出,其习惯意义与组成该习语的词汇的字面意义之间的关系是任意的。
It holds dualism, symbolism, symbolic arbitrariness, meaning representation and non-metaphorical meaning.
它主张二元论、符号主义、符号任意观、意义表征论和非隐喻性意义;
It holds dualism, symbolism, symbolic arbitrariness, meaning representation and non-metaphorical meaning.
它主张二元论、符号主义、符号任意观、意义表征论和非隐喻性意义;
应用推荐