Moreover, more than two dozen other non-European countries have co-operation agreements with CERN.
此外,还有24个以上的非欧洲国家与CERN有合作协议。
The European Union as a whole has agreed to reduce its emissions by 20% by 2020, and offered to increase the figure to 30% if non-European countries make commitments of their own.
欧盟全体成员国同意到2020年将排放量减少20%,同时声称,如果非欧盟成员国作出相应承诺的话,那么它会将标准提升至30%。
This confirmed the danger of a two-speed Europe that locked out non-euro countries and sidelined the European Commission.
这就确定了双速欧洲的危险,它会排斥非欧元区国家并且会排挤欧洲委员会。
The 26 borrowing countries all belong to Latin America and the Caribbean while non-borrowers are the US, Canada, South Korea, Japan, Israel and 16 European countries.
二十六个借款国家全部都是拉丁美洲和加勒比海国家,而非借款国家包括美国、加拿大、韩国、日本、以色列及十六个欧洲国家。
Most of the non-Spanish holders of Spain's sovereign debt are from France and other European countries.
西班牙主权债务的非西班牙持有人大多来自法国和其他欧洲国家。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说,有关合作将在欧盟框架下进行;对于非欧盟国家,有关合作也有利于欧洲一体化进程。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说,有关合作将在欧盟框架下进行;对于非欧盟国家,有关合作也有利于欧洲一体化进程。
应用推荐