They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
他们都为自己的软弱感到羞愧，但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
We can learn how to make jiaozi even if we were born from Russian parents in Paris just as we can learn how to speak English even if none of our family or friends speak that language.
即使我们的父母是在巴黎的俄罗斯人，我们也可以学习如何做饺子，就像我们可以学习如何说英语，即使我们的家人或朋友都不会说这种语言。
I say virtual habits because none of us have any real habits to speak of, good or bad.
我说虚拟的习惯，是因为没有哪个人有真正的说得出来的习惯，不管是好习惯还是坏习惯。
None of those with whom I have experience, though, are willing to speak "on the record" for competitive, security, and often legal, reasons.
但是，由于竞争、安全性和通常在法律方面的原因，在我遇到的所有人中，没人愿意“公开发布”访谈。
Yet none of these officers apparently saw fit to speak out about what happened at the time, or to alert superiors to possible misconduct by their peers.
但是这些警官中却没有人肯说出当时到底发生了什么，或是向上级报告他们同事可能有违纪行为。
“General Motors left us with NO alternative after ALL weekend meetings and NO progress to speak of — the choices were none, ” the Web site said.
在所有的周末会议结束后，通用让我们别无选择。 根本没有任何进展可言，甚至连选择的余地都没有。
He received the sort of hearing in court, the opportunity to speak out in his defence, that none of his victims enjoyed.
在庭审过程中，对他进行了听证，他也对自己的罪行进行了辩护，然而没有一个受害者对他的辩护词“买账”。
I have 422 friends, yet I am lonely. I speak to all of them every day, yet none of them reallyknow me.
我有422个朋友，但我依旧孤独。我每天跟他们所有人说话，但他们没有一人真正了解我。
I don't understand why none of the girls here want to speak to me.
我不明白这里的女孩为什么不想和我说话。
He took his children to see many famous doctors, but none of the medicine they prescribed could make them speak again.
他带他的孩子看了很多名医，但是他们开的药都没能再让孩子们说话。
But they were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
但是他们对这种软弱感到害臊，没有一个人有勇气把心事公诸于众。
The local tyrants, evil gentry and lawless landlords have been deprived of all right to speak, and none of them dares even mutter dissent.
土豪劣绅，不法地主，则完全被剥夺了发言权，没有人敢说半个不字。
I just want to speak to my kid brother. It's none of your business.
我只是想和我的弟弟通话，关你什么事。
None of the people wanted to be identified because they had not been authorized to speak on the matter.
没有人们想要被识别，因为他们尚未被授权在问题上讲话。
None of the people wanted to be identified because they had not been authorized to speak on the matter.
没有人们想要被识别，因为他们尚未被授权在问题上讲话。
应用推荐