The maintenance of peace and stability in the Northeast Asia region conforms to the common interests of all the parties concerned.
维护东北亚地区的和平稳定，符合有关各方的共同利益。
Four-part cent, to the core of the economic cooperation in the northeast Asia region —Tumen River's international cooperation development was carry on .
第四部分，对东北亚地区经济合作核心区域——图们江区域国际合作开发进行了研究。
If, there is a region with the largest number of common history and cultural memory in the world, then it is the Northeast Asia.
如果说，这个世界上有一个地区拥有最多的共同历史和文化记忆，那么，这个地区就是东北亚。
Richard Jerram, Macquarie Group's chief economist in Asia, said the entire northeast region accounts for about 8% of Japanese GDP, while the single Kobe City accounts for 4%.
麦格理集团亚洲首席经济学家理查德·杰拉姆表示，整个日本东北地区占日本经济的比重约为8%，而神户一个城市就占到了4%。
Richard Jerram , Macquarie Group's chief economist in Asia, said the entire northeast region accounts for about 8% of Japanese GDP, while the single Kobe City accounts for 4%.
麦格理集团亚洲首席经济学家理查德•杰拉姆表示，整个日本东北地区占日本经济的比重约为8%，而神户一个城市就占到了4%。
The largest sub-region in Asia Pacific, Northeast Asia, registered the smallest rate of decline at 5.2 percent, but lost more than five million international arrivals in volume terms.
亚太地区最大的次地区东北亚，下降幅度最小，为5.2%，但在国际入境游客数量上却损失了超过500万人次。
We will continue to hold Northeast Asia Auto Model Contest, making it a major annual event in this region.
继续举办东北亚车模大赛，使之成为东北亚地区每年一届的权威赛事。
The occurring source of the strong SSW event had strong regional character. The northeast land of Europe-Asia was the region which strong SSW occurred most frequently.
强SSW事件发生源地有较强的地域性，欧亚大陆的东北部是发生源地最为频繁的地区。
Northeast Asia, only second to the Middle east, has become another most important strategic region for America after the Cold War.
冷战后，东北亚地区是美国战略中仅次于中东的第二个极其重要的战略区域。
Northeast Asia becomes a core region of international container transport when the worlds shipping center is shifted from the Atlantic to the Pacific.
世界航运中心从大西洋转向了太平洋，东北亚地区已成为国际集装箱运输的核心区域。
Northeast asia sub-region is an area that has most cooperation potentiality in east asia.
东北亚次区域是东亚经济区最具合作潜力的地区。
Tumen River Region is the geographic center of Northeast Asia and the potential cross point of its economy. Its development is the key to the economic growth of the six nations of Northeast Asia.
图们江区域是东北亚的地理中心，是东北亚区域经济的潜在交会点，图们江区域开发是东北亚六国国际经济合作的关键。
The program team presented an episode entitled "Dressing Up Northeast Asia" after visiting all the countries in this region. That is a good start for cultural exchange in Northeast Asian countries.
该栏目组走访东北亚各国，拍摄制作了系列节目“盛妆东北亚”，对加强各国间文化交流进行了有益尝试。
The program team presented an episode entitled "Dressing Up Northeast Asia" after visiting all the countries in this region. That is a good start for cultural exchange in Northeast Asian countries.
该栏目组走访东北亚各国，拍摄制作了系列节目“盛妆东北亚”，对加强各国间文化交流进行了有益尝试。
应用推荐