China's biggest ice cave is located in the northern province of Shanxi.
中国最大的冰洞位于北部的山西省。
In the Northern Province of Zambia they discovered a place that seemed to fit their needs.
在赞比亚北方省,他们找到了一块满足他们需要的地方。
The third death occurred on 27 January in a man in his 30's from the northern province of Phu Tho.
第三起死亡发生在1月27日,死者是来自北部富寿省的一名30多岁男性。
The case, which was fatal, occurred in a 39-year-old man from the northern province of Sulaimaniyah.
患者是北部省份Sulaimaniya的一名39岁男子,已经死亡。
SERBIAN nationalists are outraged over a new autonomy statute for Vojvodina, their northern province.
塞尔维亚民族主义者为其东北部的Vojvodina省取得自治权而义愤填膺。
At least 42 people were killed after the passenger plane crash-landed in the northern province of Heilongjiang.
该架客机在中国北方黑龙江省着陆时坠毁,至少42人丧生。
In Nigeria's northern province of Kano, near the border with Niger, some 51 farms are now known to have been affected.
在邻近尼日尔边界的尼日利亚北部卡诺省,目前已知有大约51个农场受到感染。
Jia Yangui said he accepts the new system as a trade-off for escaping farm work in the northern province of Shanxi.
Jia Yangui说他愿意接受现在这样的生活以逃离他在北方省份山西的农活。
About 150, 000 litres of diesel spilled into the Wei river in China's northern province of Shaanxi after a construction accident.
中国北部的陕西省发生一起建筑事故,15万升柴油流入渭河。
In Afghanistan, scores of people, including civilians, were reported to have died in a NATO air strike in the northern province of Kunduz.
据报道,在阿富汗北部昆都兹市,包括平民在内的多人死于北约的空袭。
The name it would like to have annoys CTNH, which regards it as an implicit territorial claim on its northern province with the same name .
希腊认为该名暗含对希腊南方一个同名省份的领土要求,对此颇为恼火。
Italy's first modern law on antiseismic norms was passed in 1976, as a response to the temblor that devastated the Trentino Alto Adige, a northern province in the Alps.
1976年的地震对阿尔卑斯地区北部省份特伦蒂诺上阿迪杰造成了严重破坏,作为回应,意大利于当年通过了第一部现代地震法。
The debate over whether the one-child policy is still needed was recently stirred up by a newspaper report about the little publicised case of Yicheng county, in the northern province of Shanxi.
一篇山西北部的翼城县的宣传报道,掀起了关于独生子女政策是否还需要的辩论。
The cases concern a 5-year-old boy from the central province of Quang Binh, a 17-year-old girl from the northern province of Nam Dinh, and a 40-year-old woman from the northern province of Quang Ninh.
这些病例涉及中部广平省一名5岁男孩、北部南定省一名17岁少女和北部广宁省一名40岁妇女。
Even now, silk processed in the province of Como in northern Italy enjoys an esteemed reputation.
即使是现在,在意大利北部的科莫省加工的丝绸仍然享有很高的声誉。
Almost every village in northern Shaanxi Province has yangge teams.
几乎陕北的每个村庄都有秧歌队。
Putonghua is the mother dialect of Chinese living in northern China and Sichuan Province.
普通话是生活在中国北部及四川省的中国人的母语。
That made him the first aborigine to represent a sprawling riding that covers the northern half of the province.
这样让他成为代表覆盖该省北半部的不成格局选区土著第一人。
In Indonesia's northern Aceh province 61% of health facilities were damaged.
在印度尼西亚北部亚齐省,61%的卫生机构遭到破坏。
Sunday's killing of the mufti's son took place in the Saraqeb region of the restive northern Idlib province as he left the university where he studied.
周日对穆夫提之子的杀害发生在北部伊德利卜省的动荡地区萨拉基卜,当时他刚离开所就读的大学。
In Spring Festival and Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
在春节和元宵节期间,山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌,跳腰鼓舞,欢度佳节。
A Thai elephant painted with Spain's national flag shows its football skills during a FIFA World Cup 2010 promotion at elephant camp in Chiang Mai province, northern Thailand...
泰国北部清迈省大象营地,2010年世界杯宣传活动中,一只涂着西班牙国旗的泰国大象在秀球技。
In Spring Festivaland Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
在春节和元宵节期间,山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌,跳腰鼓舞,欢度佳节。
Premium growth: The home of da hung pao tea is Wu Yi Mountain in China's northern Fujian province, where the six 'mother bushes' grow.
生长条件得天独厚:大红袍茶叶的原产地是中国福建省北部的武夷山,六株大红袍母树就生长在这里。
Most cases are presently concentrated in Uige Province in the northern part of the country (see map below).
大多数病例目前集中在该国北部的威热省(见地图)。
Most cases are presently concentrated in Uige Province in the northern part of the country (see map below).
大多数病例目前集中在该国北部的威热省(见地图)。
应用推荐