人生并非处处是玫瑰。
Being a professor is not all roses by any means.
当了教授也决非事事如意。
It easier said than done. After all, future is not all roses.
说起来容易做起来难。毕竟，未来是不是所有的玫瑰。
I know life is not all roses, but still, that's just too much.
我知道人生并不总是康庄大道，可他遭遇得也太多了。
Life is not all roses but with what I am being equipped with by the top teachers in this elite school I surely deserve a promising prospect.
生活不是所有的玫瑰但我所配备的优秀教师在这个精英学校我当然应该有一个有前途的前景。
Not that one could ever see them. The window panes reflected apples, reflected roses; all the leaves were green in the glass.
倒不是他能看到他们，不过窗户的玻璃能映射出苹果和玫瑰，所有的草叶在玻璃里都是绿色的。
Unfortunately, it's not all wine and roses when it comes to love.
遗憾的是，爱并不总是美酒和玫瑰。
I'm not saying that the nuclear crisis in Japan is all sunshine and roses-it's not.
我不是说日本的核危机是一场华美盛宴—不是的。
Do not have a red roses at the gate of the switch, such as the victory of the goddess of the same Gaoao overlooking all.
有一支红色玫瑰花别在门口的把手上，像是胜利的女神一样高傲的俯视着一切。
Her married life was not roses all the way. She had her money worries and lost one of her two sons.
她的婚姻生活并不总是那么美满。她为缺钱发愁，她还失去了两个儿子中的一个。
Once in, college life is not all wine and roses.
一旦进去了，大学生活也不全是快乐。
Roses may not be exotic or new to you, but they sure are among the most beautiful flowers in the world and this is exactly why we all love them.
然而几个世纪以前，兰花还是稀有珍贵之物，如今在许多家庭和办公室里都可以见到。
After her divorce, she got to know that life was not roses all the way.
离婚以后她才体会到并不总是一帆风顺。
Roses may not be exotic or new to you, but they sure are among the most beautiful flowers in the world and this is exactly why we all love them.
玫瑰或许对你来说并不奇特或新鲜，但它们绝对属于世上最美的花之一，这也恰恰是为什么我们都喜爱它的原因。
Roses may not be exotic or new to you, but they sure are among the most beautiful flowers in the world and this is exactly why we all love them.
玫瑰或许对你来说并不奇特或新鲜，但它们绝对属于世上最美的花之一，这也恰恰是为什么我们都喜爱它的原因。
应用推荐