Sir Thomas would not hear of it.
托马斯爵士不接受她的意见。
I would not hear of his complaint.
我不想听他的抱怨。
He would not hear of that being possible.
他不肯听人说那种事是可能的。
But Mrs Merkel will not hear of Eurobonds.
但是默克尔不会接受发行欧洲债券之举。
He would not hear of my walking home alone.
他不许我一人走回家。
Willoughby could not hear of her marriage without a pang;
威洛比听到他结婚的消息，不能不感到极度悲痛。
The landlord would not hear of reducing the tenant's rent.
房东拒绝考虑少收这个房客的租金。
The firm will not hear of such a suggestion from the workers.
该公司不愿考虑工人的这种建议。
But my mother would not hear of me skipping any of those things.
但是我的母亲将不听说我跳过任何那些事情的。
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.
我主动提出帮助洗盘子，但女主人坚决不让。
He would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.
他不同意她单独回家，坚持与她一起走。
But my mother, in the midst of her own grief, would not hear of my skipping any of those things.
但妈妈忍住了悲伤，她决不让我错过这些事情。
Human life, like flood water and do not hear of islands and reefs, it is difficult to create beautiful waves.
人的生命，似洪水奔流，不遇着岛屿和暗礁，难以激起美丽的浪花。
Germany will not hear of throwing cash at the problem: no more for the euro-zone rescue fund, no Eurobonds and no open pressure on the ECB to buy more bonds.
德国不主张拿钱了事：没有更多的欧元区救助资金，不能发行欧元债券及不会让ECB肆无忌惮地购买更多债券。
Not being able to hear doesn't seem as bad to the rest of us as not being able to see.
对我们其他人来说，听不见似乎不像看不见那么糟。
Physiological immaturity may be part of why infants and toddlers do not form extremely enduring memories, even when they hear stories that promote such remembering in preschoolers.
学龄前儿童即使听到能够加强记忆的故事，生理上发育不成熟也是导致他们无法形成长久记忆的原因之一。
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”
We did not hear a peep out of the baby all night.
我们整夜都没听到婴儿出声。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
当然，他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品，但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
我们可能正接近一个新时代，届时个人电脑将脱离桌面，让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
I do not hear a word from anybody and cannot see a ray of sunlight.
我听不到别人的音信，也看不到一缕阳光。
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心，这份指责里夹带着一种暗示，即不想去探求真理是不对的。
Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!
很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！
These sounds can travel very far through water or the ground, but it is not possible for humans to hear some of the sounds.
这些声音可以通过水或地面传播很远，但一些声音人类不可能听到。
If someone speaks out of turn, other students might not be able to hear the teacher clearly.
如果有人乱说话，其他学生可能听不清老师的话。
The group of scientists said that plants are not as quiet as we had always thought, but in fact their voices are so high-pitched that we just can't hear them.
这群科学家称，植物并不像我们一直以为的那般安静，事实上，它们的声音频率极高，高到我们根本听不到。
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
他不忍见到任何人悲伤难过，甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
他不忍见到任何人悲伤难过，甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
应用推荐