This bifurcation is again not obvious in the similar state of technological infrastructure between both countries.
这种分歧在两国科技结构类似的州中就显得不那么明显。
Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don't pay for them.
当前所阐释的竞争法应对的是消费者的经济损失问题，而当这些服务的用户并不为其付费时，法规就不明确了。
It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
视觉化对象并归纳数学规律的能力这样的问题连一些最优秀的诗人和哲学家都无法解答，又如何能让一个人找到那些问题的答案呢？这一点并不明朗。
但这个目标不明显。
但是这对我显然不是的。
It is not obvious how to model this simple notion.
它在如何展示一直简单的概念上并不明显。
The way out of this vicious circle is not obvious.
目前还没有走出这种恶性循环的显而易见的方法。
But the bottlenecks in work productivity are often not obvious.
但是工作效率中的瓶颈常是不明显的。
So it's not obvious how to use most of them for my toy application.
因此对上面的娱乐应用程序没有明显的用处。
There are three criterias. It has to be useful， novel， and not obvious.
有三个标准，必须有用、新颖、不显而易见。
There are three criterias. It has to be useful, novel, and not obvious.
有三个标准，必须有用、新颖、不显而易见。
It is not obvious that one currency needs to play a pre-eminent part.
需要有某一个货币在世界上扮演举足轻重的角色这一点并不是理所当然的。
Provide input examples in the description if the input value is not obvious.
如果输入值不显示，则在描述中提供输入示例。
On first sight, it is not obvious why we would need such a condition at all.
初看上去，您可能不明白为什么需要这个条件。
But before 1950, it was not obvious that inheritance had anything to do with code.
但是在1950年之前，遗传与编码之间的关联并不明显。
It's not obvious yet that Internet video will let them sustain their profit levels.
现在，还没有明显的迹象说明网络视频服务将维持他们的利润水平。
They're rich because they exploit our labor — but it's not obvious how that happens.
他们是富人，是因为他们剥削了我们的劳动——只是，这究竟是如何发生的，并不是那么显而易见。
Yet what is not obvious at first glance is that deferred construction still applies!
但是初看起来不那么明显的是延迟构造仍然在起作用！
The throughput curve looked fairly straight and the degradation was not obvious at first.
吞吐量曲线看上去相当的直，而且在一开始，吞吐量的降低并不明显。
Unfortunately, the current heuristic does not always work, which is why it is not obvious.
不幸的是，现在这种启发式的方法并不总是管用。这也是其推荐特征并不明显的原因。
Error messages often refer to certain logs, although it's not obvious where these logs are.
错误消息常常在某些日志中，尽管这些日志在哪儿不是很明显。
If they're not obvious to you what they're called, you need to just study them and learn them.
如果它们不想它们的名字那么显而易见，你们需要学习它们记住它们。
They're very robust, but designed in such a way that it's not obvious how to understand them.
虽然它们很强大，但它的设计方法却由一种不容易为人们所理解。
Note that it's best to get a brush that has some texture so it's not obvious that we erased parts.
注意最好选取带有一些纹理的画刷，这样擦去部分不会显得很明显。
What you must always keep in mind is that what is obvious to you is not obvious to other people.
必须始终牢记的是您认为很明显的事情对其他人来说并不一定是明显的。
What you must always keep in mind is that what is obvious to you is not obvious to other people.
必须始终牢记的是您认为很明显的事情对其他人来说并不一定是明显的。
应用推荐