The judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.
法官说，如果陪审团今天不能作出裁决的话，他就宣布失审。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进，不能好高骛远。
Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
内源河流通常不会流入大海，而是流入内陆盆地；在那里，水会蒸发或流失到地下。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
The lion tried to scratch his back, but he could not reach where the spider bit.
这只狮子想挠背，但他够不着被蜘蛛咬的那个地方。
Although the result did not reach statistical significance, Rastelli calls the result promising and worth further studies.
尽管目前的结果尚不具备统计学意义，但是拉斯泰利认为实验结果是有希望的，且值得做进一步的研究。
That committee could not reach an agreement on this issue.
那个委员会没能就这个问题达成一致意见。
Do not reach the last step too early because it can greatly discourage you.
不要过早的进入第三个步骤不然你会遭受打击的。
And we walked many days and many nights, yet we did not reach the Holy City.
我们走了几天几夜，还没有走到圣城。
But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it.
然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。
The Cherokees believe a man does not reach full maturity until he is fifty-one.
切罗基人认为不到51岁，人是不可能完全成熟的。
"Where the broom does not reach", he said, "the dust will not vanish of itself."
“笤帚不到”，他说，“灰尘不会自己跑掉。”
There is no criterion and supervision. Frugality does not reach honour;Luxury guilt.
似乎没有明确标准，也少有人监督，不奢侈不光荣，奢侈也不可耻。
There is no criterion and supervision. Frugality does not reach honour; Luxury guilt.
似乎没有明确标准，也少有人监督，不奢侈不光荣，奢侈也不可耻。
If all the economists in the world were laid end to end, they would not reach a conclusion.
如果把世界上的所有经济学家首尾相连排列起来，他们也得不出一个结论。
I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have.
我已经冒犯了上帝和芸芸众生，因为我的工作没有达到它应有的水平。
They walked all the night through, and did not reach their father's house till break of day.
他们整个夜晚都在走，直到第二天破晓他们在找到他们父亲的房子。
So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.
于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。
If your child does not reach his ultimate goal, talk to him about what he learned on the way.
如果你的孩子没有实现最终的目标，和他谈谈看他在此过程中学到了什么。
Privatisation proceeds will not reach the expected amount in a recession-prone economy today.
在经济有衰退倾向的当前，通过私有化筹措的资金将达不到预期数额。
While the infection trajectory this year appears similar to then, it might not reach the same level.
尽管今年的流感感染轨迹看起来和去年类似，但它或许并不会达到去年的水平。
"If we do not reach 100 positions through buyouts, we will be forced to go to layoffs," wrote Keller.
“如果自愿离职的人员不到100人的话，我们只好被迫裁员。”凯勒写道。
To think we could not reach the finishing line because of lack of financial resources is unacceptable.
想一想，如果我们因为缺少财力资源而不能达到终点，这是不能接受的。
And, when the weather is not rainy, particles usually stay lofted in the air and do not reach street level.
此外在没有降雨的时候，颗粒物通常会停留在大气上层，而不会下降到街道路面的高度。
Some girls tried to jump to the ladders that could not reach the ninth floor. None reached the ladders.
有些女孩企图跳到达不到九楼的梯子上，只有九个人跳到了梯子上。
Some girls tried to jump to the ladders that could not reach the ninth floor. None reached the ladders.
有些女孩企图跳到达不到九楼的梯子上，只有九个人跳到了梯子上。
应用推荐