It is not for the executive to say: "they gave me this big stock-based incentive but they really don't mean it."
高管们不会说:“虽然他们给了我这么多的股权奖励,但实际上他们不是这个意思。”
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.'
我记得我在感恩节的时候打电话给我爸妈,我说:‘你们拿钱供我接受优秀的教育,但我现在所做的事情真的没有一点意义……或许,我真的该辞职了。’
It was really strange for me because I could not figure out what was wrong and how I could improve my situation.
我真的感到很奇怪,因为我不明白到底是哪里出了错,我如何才能改善这种情况。
I am not a morning person and it was really difficult for me.
我不是早晨型的人,早起跑步对我来说真的很难。
For me, the making of stuff-the creation of artworks-is not really to the point.
对于我来说,事物的创造、艺术作品的创作并不是最重要的。
Ultimately, more and more people will be uncomfortable for me, but I really do not want anyone to be made uncomfortable because of me.
最终还有越来越多人为我难受,但我真不希望别人因为我而难受。
When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.
当进行冥想时,我觉得跪地可以接受,但确实感到疼痛,不是人人都可以坚持。
For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.
对于我们这样的人,换个角度绕场行走,围着某个观众或者其他人去走,会认识到他们是同一个人。
I am really frightened of all this - not that I can't fight and get a position for myself, but it makes me sick with fear.
我真的害怕这一切——不是因为我自己不能奋斗无法为自己谋得一个职位,而是这让我恐惧而厌恶。
If there were not inspiration in the least when I was sitting there, I would feel gradually that all my imaginative power has declined. It is really awful for me.
如果毫无灵感地坐在这里,会渐渐感觉自己江郎才尽,那就太可怕了。
"For me, making films is a way of life, not the means to it," he said. "And I really enjoy this life."
“对我来说,做电影是生活的一种方式,而不是手段”他说,“而我非常享受这样的生活”。
This works for me because I'm not really a phone person;
应为我不是一个爱打电话的人,所以这个方法对我很有效;
Can you draw an elephant for me? I'm not really sure how to draw one.
你能帮我画一只大象吗?我真的不晓得该怎么画耶。
You may think that person really CARES for me, but it's not caring it's insecurity.
你可能会认为那人真正关心我,但它的不关心它的不安全。
Not really. Some people do that, but for me I have never collected anything or even thought about that. I suppose people need some money to collect things.
不收集。有些人收集,但对我来说,我从来没有收集过任何东西,甚至都没想过。我想需要一些钱才可以收集东西。
Your continued lateness for class indicates to me that you are not really a very serious student.
你继续上课迟到向我表明了,你是不是真的是一个很认真的学生。
I cannot imagine for the life of me , that after all this time and Trust anything untoward would be able to 'sneak in', so I am not really concerned …just, as you say …being vigilant.
我不能以我的生活方式来想像,毕竟这段时间,相信任何不详细的事可能会被“趁虚而入”,所以我并不是很担心…只是,就像你说的…变得警觉了。
Not only to get a break but to be able to work around some people who I really loved and trusted who were good teachers for me.
我不仅运气好,而且还能和那么多我喜欢信任的人在一起工作,他们对我来说都是很好的老师。
Not really. Sometimes, I even let other people make key decision for me.
的确不行。有时,我甚至让其他人为我做重要决定。
For me it's something that's not really unique.
对我而言,它是那种其实并不独特的东西。
I read that book, not modesty and boasted that this book is really good for me.
我看了一点书的介绍,没有谦虚和吹嘘,这本书对我来说真的不错。
Nobody knows, maybe he knows himself. But I am not really interested and it doesn't change anything for me.
没人知道,也许他自己知道,但是我真的不感兴趣,对于我来说没什么变化。
Native living in the village for a lifetime for me, first to downtown is really turning some hooded, not only do not know the cardinal points, seasons and even the seasons are difficult to perceive.
对于土生土长在山村生活了一辈子的我来说,初来闹市真的有些蒙头转向,不但不知道东南西北,就连春夏秋冬的季节变换都难以感知。
Native living in the village for a lifetime for me, first to downtown is really turning some hooded, not only do not know the cardinal points, seasons and even the seasons are difficult to perceive.
对于土生土长在山村生活了一辈子的我来说,初来闹市真的有些蒙头转向,不但不知道东南西北,就连春夏秋冬的季节变换都难以感知。
应用推荐