Clearly I know that I should give up, yet not resigned to leave in light of this.
明知道应该放弃，却不甘心就此离开。
Nonetheless, there was evidence that doctors were not resigned to their professional plight.
不管怎样，也有证据表明医生们并未屈服于自己的职业困境。
But you hesitate, you lose, think of even to die, it is give up, very not resigned to for you not to think of.
你徘徊，你失落，甚至想死，但你还是不想放弃，很不甘心。
If he is not resigned to losing, if he wants to rise in his company and industry, then in such a crisis he will bluff-and bluff hard.
如果如果他在他的公司和工业中升，他对失败没被辞职，那么在一个如此他将会吓唬的危机中-和努力地的断崖。
Many of us are resigned to what we believe is God's cruel trick - not giving us enough hours in the day to respond to everyone.
我们许多人都顺从地相信这是上帝的残酷把戏——每天不给我们足够的时间向大家做出回应。
Baseball Hall of Famer Jackie Robinson, the first black to play in the major leagues, resigned his post as an aide to Rockefeller because he could not back a Republican ticket he saw as racist.
棒球名人杰基·罗宾逊是全美职业棒球联合会第一个黑人球员，辞去了他作为洛克·菲勒助手的职位，因为他不能支持一个在他看来是“种族主义者”的共和党竞选班子。
In a statement released then, Alibaba said the two executives had not been involved in the fraud but that they had resigned after accepting responsibility for failing to stop it.
在阿里巴巴随后发表的一份声明中，称这两位高管并没有涉嫌欺诈，但他们仍然由于担责任而辞职。
DTT had difficulty confirming cash balances at CCME as well, and resigned when management would not allow them to confirm the balances with bank headquarters.
德勤在审计CCME时也在确认银行存款余额上遇到了麻烦，在管理层拒绝德勤直接向银行总部询证之后，德勤辞去了审计师职务。
A dark, slightly unsettling story which is strange, we do not feel sympathy for Henry Armstrong, after all, he was overcome with apathy and seemed resigned to his fate.
这是一个气氛阴暗、有点令人不安的奇异故事，但我们不会同情亨利·阿姆斯特朗，毕竟，他的心被冷漠所占据，而且好像已屈从于命运的安排。
"According to British media reports, the reason he resigned not because of their incompetence, but the" backfire ", his wife was having an affair with his bodyguards."
据英国媒体报道，他辞职的原因不是因为自己不能胜任工作，而是“后院起火”，妻子与他的保镖有外遇。
But also does not have the means, the duty arrives also only can be resigned to bad conditions, therefore tidies up the mood to stay well in the tenor department.
但也没办法，任务到达也只能逆来顺受咯，于是就收拾心情好好在中音部呆着。
Larry resigned himself to the fact that she was not coming back to him.
拉里只好接受她不会返回自己身边这个事实。
Workers who have already resigned according to relevant regulations shall not have their benefits changed.
已按有关规定办理了退职的工人，其待遇一律不再变动。
I was even resigned to losing Bryant at one point - I hate, and it's not a word I use often, the way we aired everything publicly and was really concerned about the sudden state of the franchise.
我憎恨- - -这是一个我不常使用的词语- - -我们把每件事都公之于众的做法，而且我也对俱乐部的现状颇感担忧。
Workers shall not be eligible for repayment of any discrepancies due to the change of rates. Workers who have already resigned according to relevant regulations shall not have their benefits changed.
改变退休费标准后的差额部分一律不予补发。已按有关规定办理了退职的工人，其待遇一律不再变动。
I feel that I am not capable of protecting a girl, so I am resigned to being loved by a boy.
我觉得我没有能力去保护一个女孩，所以我选择被爱。
Viktor Pynzenyk, who resigned as finance minister last year after failing to stop a deliberately unrealistic budget, says that "the IMF money was not the cure but the hair of the dog."
在阻止一份刻意炮制的非理性预算失败之后，Pynzenyk去年辞去财长一职，他说“IMF的钱不是良方而是止渴之鸩。”
We really want to miss this life?I resigned my heart! Do not care!
我们真的要这样错过一辈子吗?我心里不甘！
We really want to miss this life?I resigned my heart! Do not care!
我们真的要这样错过一辈子吗?我心里不甘！
应用推荐